自從瑪麗蓮夢露在長島公園閱讀《尤利西斯》(Ulysses)的照片曝光以來,「瑪麗蓮夢露是否熱愛閱讀?」已經成為一個經常被討論的話題,很多人稱這張照片只是一場「演出」。因當時1950年代的公眾認為,形象性感的瑪麗蓮夢露,不可能看得懂愛爾蘭現代主義作家James Joyce的想法,可是該照片攝影師Eve Arnold,這位經常替瑪麗蓮夢露拍攝的攝影師,卻不認同這種想法,並開腔改變這種大眾對她不公平的刻版印象。

多年後,攝影師Eve Arnold的說法得到肯定。在1996年出版的《Joyce and popular culture》,引用了Richard Brown的論文《Marilyn Monroe Reading Ulysses: Goddess or Post-Cultural Cyborg》道:「瑪麗蓮夢露的車內長期放置了《尤利西斯》一書。她花了很多時間去讀這本書,她說她喜歡這本書的點子,而且邊看邊大聲讀出內容,試圖藉此理解書中所說的事。可是她不能夠一口氣地看這本書。當我們停在一個公園時拍攝,她隨手帶了這本書,而且在我拉動菲林圈時閱讀,我當然隨即拍下照片。」

假如你相信Eve Aronld說的話,瑪麗蓮夢露與Carson McCullers 結成好友、嫁給編劇Arthur Miller等生平或許與她喜歡閱讀的習慣相關。

1999年的佳士得的拍賣會,印證了這個推論。瑪麗蓮夢露的個人物品被拍賣,當中包括她圖書館中390本書籍。這個廣泛的書籍目錄,讓我們可以通過她的文學選擇,重新認識這位女演員:三十本政治傳記, William Faulkner, Joseph Conrad, Flaubert 和 Dostoevsky,William Blake 與 Emily Dickinson的詩歌集,還有十多本科學書籍。在瑪麗蓮夢露收藏的書中,女性寫的書很少,只有六本,那些都是主要文學中女性作家的著作。這些作家,經常面對艱難處境在男性主導行業中的鞏固女性地位。以下是瑪麗蓮夢露推薦的 5 位女性作家:

《傷心咖啡館之歌 》(The Ballad of the Sad Café), Carson McCullers

Sad Café 是一系列故事中的首個故事,同名小說集於1951年出版。作品講述了一個美國小鎮上,一場三角戀的故事。一間咖啡店突然重新開業,一名駝背的男人走進了主人的生活。

這個故事被認為是作家Carson McCullers的傑作之一,她恰好是瑪麗蓮夢露的密友。兩位女士最初於1955年在紐約的Gladstone Hotel(格拉德斯通飯店)相識。這位女演員正與Joe DiMaggio離婚,經歷痛苦過程。當時Carson McCullers正試圖從抑鬱症中恢復過來。我們永遠不會知道二人有否同病相憐,但是他們在很多一段時間內,一直是好友關係。

《The Portable Dorothy Parker》, Brendan Gill 及 Dorothy Parker

這本書彙編了美國作家Dorothy Parker撰寫的所有著作,教人一看難忘。

Dorothy Parker是1928年離開的《VOGUE》,《Vantiy Fair》和《The New Yorker》的著名記者。這位令人印象深刻的作家,期間發佈了約200首詩。Dorothy Parker以其激烈的批評風格,黑色的幽默和強烈的政治信仰而聞名。(她與人共同創立了Hollywood anti-Nazi league『荷里活反納粹聯盟』,並且在Joseph McCarthy的共產黨“witch hunt”期間成為聯邦調查局的目標人物)

《我的安東妮亞》(My Antonia ), Willa Cather

Willa Cather的《大草原三部曲》(The Prairie Trilogy)中的第三本小說《我的安東尼亞》講述了內布拉斯加(Nebraska)的一位孤兒吉姆(Jim)和剛在美國定居的捷克移民的女兒安東尼亞(Antonia)之間不可能相遇的故事。二人的人生目標相同,但最終卻被命運分隔。

Willa Cather的小說《我們自己的一本》於1922年獲得了普利策獎(Pulitzer Prize),獲認為是那個時代最重要的作家之一。瑪麗蓮夢露還擁有另一本Willa Cather小說《Lucy Gayheart》。

《Novels by Colette》, Colette

瑪麗蓮夢露的圖書館裏有Colette的短篇小說。具體來說,這位法國作家將六個短篇小說稱為她的「小小說」,包括:《Cheri》,《最後的塞利》(The Last ofChéri),《另一個女人》,《Claudine》。在這些故事中,《Cheri》無疑是Colette精神的象徵,彰顯了她作為多產作家,擁有的深刻觀察力和精緻完美主義的才華。值得留意的是,早年電影《寫我華麗緣》的故事說的Colette正正是此Colette,當時電影以「與Coco Chanel齊名」的噱頭宣傳。但事實上,當時法國認為Colette的人比Coco Chanel的人多。

《人間小事》(The Little Disturbances of Man),Grace Paley

Grace Paley是女權主義者,環保主義者和民權主義者。她僅發表過短篇小說,第一本是1959年出版的《人間小事》,這些短篇小說把人們遺忘的中年婦女描寫得栩栩如生。

文章來自《Vogue Paris》