韓國品牌Playnomore以卡通眼晴的裝飾聞名。該品牌有數款手袋設計與Hermes推出的Birkin及Kelly十分相似。雖然Playnomore有利用品牌著名的裝飾物,好讓人更容易分辨其筆下手袋不是Hermes出品。可是,Hermes認為這些手袋未經授權使用了Birkib和Kelly手袋的外觀設計,已經侵犯了Hermes的利益。更莫論Playnomore的手袋售價差不多是2500港元,對比售賣接近6位數字的Birkin及Kelly手袋款式來說,Hermes認為這會影響了品牌設計的罕有程度,因此提告。Hermes認為韓國品牌Playnomore的手袋有這些相似部分:貼合手柄底部的三葉翻蓋設計、手袋中心的五金掛鎖、貼在皮革錶帶上的鑰匙扣以及包蓋上的細長橫帶等部分。並指出Playnomore違反了韓國不正當競爭法。
根據 The Fashion Law報道,Hermes一開始在地區法院勝訴。可是,該判決被首爾高等法院於2017年推翻。因為首爾高等法院認為,Playnomore的手袋與Hermes差距太大,並指出Playnomore已在手袋上增加品牌著名的裝飾品,體現了品牌的自我身份,這種手法同樣使其產品大受消費歡迎。首爾高等法院判決書還寫道,綜合考慮Playnomore手袋的創意、獨特性、製作的細節和文化價值,它把各種形象融合,創造出原創性的美感。
Hermes當然不屈服,訴訟來到韓國最高法院,Hermes終獲得最後勝利。最高法院判決書表示,Playnomore的手袋確實觸犯了《防止不正當競爭和商業秘密保護法》——「禁止公司和個人通過使用與他人名稱、商標、商品包裝相同或相似的標誌,或任何其他在韓國廣為人知的商品標誌,造成與他人商品的混淆。」
因此,Playnomore不能再生產模仿Birkin及Kelly的手袋款式了!
Editor
Daniel CheungCredit
photo courtesy of Gettyimages