顯然易見這就是時尚,但如果要我誠實的回答(和適當的戲劇性),最為困擾我的便是令人費解的 Emily 品味:她那定貝雷帽和埃菲爾鐵塔印花、5英寸的高踭鞋、似乎數之不盡的 statement 外套。 這不僅僅是因為她的衣服過於「精緻俗氣」,就在第一集的時候,在我們第一次看到 Emily 還在芝加哥工作的她,便身穿類似 Andy Warhol 金寶湯印花的紅色迷你裙,是實在讓人摸不著頭腦。
當中真正讓我印象深刻的是,Emily 的服裝並不能反映2020年年輕女性的穿著。 在你對這部電視劇的故事進行事實核查之前,Emily 所舉辦的那場快閃時裝展便是對傳奇大師級高級訂製的 Viktor & Rolf 2019年系列的相互呼應,因此故事發展的時間線距離我們不遠,大膽估計背景年代與現代差不多。因此更讓人認為 Emily 並不時髦,甚至被引導相信她根本不關心時尚的形象。
即使我從 Netflix 的角度出發,接受 Emily 不應該擅長時尚,但 Emily 仍然是一個精明、具有觀察力的女性,甚至擅長社交場合,她不會只是錯過她的朋友和同齡人穿着打扮的細微差別和轉變。作為一個所謂的社交媒體專家,她很可能會花很多時間在 Instagram上,關注 Jeanne Damas、Sabina Socol 和 Leia Sfez 等巴黎時裝界的大腕。而作為一個媒體和營銷奇才,Emily 肯定會閱讀她喜歡的雜誌和網站,並可能依靠 Vogue Runway 來了解巴黎時裝週的最新情況。
可以說,她對當下的流行趨勢瞭如指掌。然而,她的衣櫥裏面卻是一堆不認識的、看起來過時的衣服和古怪的配飾混搭。不管你是在巴黎、芝加哥還是紐約,你都不會看到現在的女性穿着高跟鞋到處現況,更多的是穿着運動鞋、平底靴或者是是 Birkenstocks,配上一條連衣裙和一個眼神。現在的 “造型 “有一種隨意性和諷刺性,你可以從 Emily 的法國朋友 Camille 身上窺見一二。她用寬腳牛仔褲搭配寬鬆的外套、或者是迷你裙搭配拖鞋即使是在派對上穿的裙子也不會讓 Camille 的風格顯得太誇張,但確實讓人感覺與現實緊密相連。
當然有可能是 Darren Star 和 Patricia Field 有意為這一切做設計,但現在我們知道《Emily in Paris》將回歸第二季,我們希望我們活潑的主角能有更接地氣、更有具靈感啟發的衣櫥,包括年輕女性都感興趣的新銳設計師,以及你能在她們衣櫥裏找到他們的作品。
我想到的是 Guillaume Henry 對 Patou 的重塑,他的普羅旺斯風格的領子和蓬鬆的袖子很有趣、很有女人味,十分適合Emily,但也有一種實用性和輕鬆感。在辦公室裏,Emily 可以考慮將她的迷你裙換成寬鬆的西裝和簡單棉質連衣裙(搭配平底鞋或低跟鞋,而不是尖頭靴),她一定要多穿 Off-White,因為她和設計師 Virgil Abloh 都有着共同的芝加哥血統。而在她的下一個雞尾酒會上,Caroline Hu 的一件藝術性褶皺連衣裙就能捕捉到 Emily 用那些大面積薄紗裙表達出的浪漫的氣息。如果她要投資一個昂貴奢華的的設計師手袋,那就應該是 Hedi Slimane 在 Celine 的鍊式手袋。事實上,如果錢不是問題,一個更隨心所欲的 Emily 可能會想要 Celine 的整個2021春季系列。如果Emily在巴黎不能捕捉到現在年輕女性的穿着打扮,但事實上 Slimane 卻可以完全勝任。
我們只能希望這樣的風格演變一直都是他們的計劃中,正如 Darren Star 接受訪問的時候,便建議 Emily 將會進入自己的風格,更加融入當地日常成為巴黎人。
在這裏,我們總結了15套 Emily 在第二季應該考慮的服裝造型。
這部劇中的牛仔褲完全不足以讓大家相信它是在這個十年間所拍攝的,Emily 需要給自己找一些復古牛仔褲,然後按照 Valentino、Celine 和 Paco Rabanne 的設計為 Emily 打造出 high low 的時尚造型。
Emily 應該選擇更簡單(但同樣漂亮和奇思妙想)的日裝,而不是她的迷你裙和花俏的恤衫,像Patou、Chloé 和 Rachel Comey 的系列。
另一個醒目的上班選擇:寬鬆的西裝,比如 Off-White 的垂墜設計的象牙白色,Jacquemus 具有青春活力氣息的短褲套裝,或者 Christopher John Rogers 的頂級縫製象牙色剪裁。
大家都知道 Emily 喜歡炫耀奪目的外套,在第二季,她應該投資 Bottega Veneta 薰衣草色的剪羊毛設計、Marni 手繪長褸,或者 Stella McCartney 的升級版人造皮草。
Emily 的巨型薄紗裙造型的確讓人眼前一亮,但並不實用。 Caroline Hu 的褶皺蕾絲連衣裙讓人感覺得更現代,Molly Goddard 的碎花塔夫綢連衣裙和 Cecilie Bahnsen 的飄逸不對稱裙裝。
原文轉載自《VOGUE》英國版
>> 在 Magzter 訂閱電子書 click here
>> 訂閱紙本實體書 click here
Editor
EMILY FARRA Translated by Katherine HoCredit
Photo courtesy of Netflix