繆斯、朋友、情人⋯⋯Jeanne Moreau是Pierre Cardin生命中的支柱。 1961年,這位女演員和Pierre Cardin在高級訂製時裝屋相遇。 Jeanne Moreau在Gabrielle Chanel的建議下,拜訪了Pierre Cardin,請他為她設計Joseph Losey的電影《Eva》的服裝。

I didn't like women, and I loved Jeanne.

Pierre Cardin

2001年,在接受《Paris Match》採訪時,這兩位法國人談到了他們相互交錯的生活。這位設計師被這位女演員所吸引,在許多活動中為她設計衣服,並開始了解她⋯⋯儘管他自己也說過,他不喜歡女人,但還是愛上了她。他的感情也得到了這位法國電影明星的回應。 「我完全被Pierre迷住了 」Jeanne Moreau說, 「愛一個人,可能會受傷,可能會變得很困難。完全迷戀一個人,可以忍受,可以堅持」。

在這段激情中,兩人在四年裡一直認為是一對情侶:她甚至想結婚,但他拒絕了,儘管他們都透露過想要一個孩子。生活最終的決定不是這樣。雖然他們的愛情故事結束了,但他們之間的緊密聯繫卻沒有因為生活而消失:更正式的是,兩人都被選為Academy of Fine Arts的成員(1992年,Pierre是第一位被選入該學院的設計師,2001年,她是第一位被任命的女性)。「Jeanne,你是我的生命。你就在我的生命中。 」Pierre Cardin在這次採訪中總結道。對此,Jeanne Moreau回應道:「Pierre,你是我的一部分。 」

 

Pierre Cardin 與 Jeanne Moreau,1965年拍攝美國版《Vogue》
(Photo by Bert Stern/Condé Nast via Getty Images)

Pierre Cardin 與 Jeanne Moreau,1965年拍攝美國版《Vogue》

(Photo by Bert Stern/Condé Nast via Getty Images)

1962年Pierre Cardin與Jeanne Moreau在希臘度假
(Photo by Keystone-France/Gamma-Keystone via Getty Images)

1962年Pierre Cardin與Jeanne Moreau在希臘度假

(Photo by Keystone-France/Gamma-Keystone via Getty Images)

1962年Pierre Cardin與Jeanne Moreau在希臘的旅途中
(Photo by Keystone-France/Gamma-Keystone via Getty Images)

1962年Pierre Cardin與Jeanne Moreau在希臘的旅途中

(Photo by Keystone-France/Gamma-Keystone via Getty Images)

1963年Jeanne Moreau 與 Pierre Cardin在時裝展結束後
(Photo by Keystone-France/Gamma-Keystone via Getty Images)

1963年Jeanne Moreau 與 Pierre Cardin在時裝展結束後

(Photo by Keystone-France/Gamma-Keystone via Getty Images)

1963年Jeanne Moreau 出席Pierre Cardin時裝展
(Photo by REPORTERS ASSOCIES/Gamma-Rapho via Getty Images)

1963年Jeanne Moreau 出席Pierre Cardin時裝展

(Photo by REPORTERS ASSOCIES/Gamma-Rapho via Getty Images)

1963年Jeanne Moreau在Pierre Cardin春夏時裝展後台
Getty Images

1963年Jeanne Moreau在Pierre Cardin春夏時裝展後台

Getty Images

1964年 Jeanne Moreau在Jean-Louis Richard拍攝的電影《Mata Hari, Agent H 21》中的服裝由Pierre Cardin設計
(Photo by Hulton Archive/Getty Images)

1964年 Jeanne Moreau在Jean-Louis Richard拍攝的電影《Mata Hari, Agent H 21》中的服裝由Pierre Cardin設計

(Photo by Hulton Archive/Getty Images)

1965年6月Jeanne Moreau 與 Pierre Cardin 在巴黎觀賞完戲劇La Louve後
(Photo by Keystone-France\Gamma-Rapho via Getty Images)

1965年6月Jeanne Moreau 與 Pierre Cardin 在巴黎觀賞完戲劇La Louve後

(Photo by Keystone-France\Gamma-Rapho via Getty Images)

Pierre Cardin 與 Jeanne Moreau,1965年拍攝美國版《Vogue》
(Photo by Bert Stern/Condé Nast via Getty Images)

Pierre Cardin 與 Jeanne Moreau,1965年拍攝美國版《Vogue》

(Photo by Bert Stern/Condé Nast via Getty Images)

1970年 Pierre Cardin 與Jeanne Moreau
(Photo by KEYSTONE-FRANCE/Gamma-Rapho via Getty Images)

1970年 Pierre Cardin 與Jeanne Moreau

(Photo by KEYSTONE-FRANCE/Gamma-Rapho via Getty Images)

法國女演員Jeanne Moreau的服裝經常出自Pierre Cardin,包括這次60年代間的記者會
(Photo by Reg Lancaster/Getty Images)

法國女演員Jeanne Moreau的服裝經常出自Pierre Cardin,包括這次60年代間的記者會

(Photo by Reg Lancaster/Getty Images)

Jeanne Moreau為電影 "Mata Hari "拍攝,Pierre Cardin為其設計服裝。

Jeanne Moreau為電影 "Mata Hari "拍攝,Pierre Cardin為其設計服裝。

1974年1月7日,Pierre Cardin 與Jeanne Moreau。在Cardin Space的走廊上,Peter Handk的劇目《La Chevauchée sur le Lac de Constance》在Claude Regy的指導下上演。
(Photo by Michel GINFRAY/Gamma-Rapho via Getty Images)

1974年1月7日,Pierre Cardin 與Jeanne Moreau。在Cardin Space的走廊上,Peter Handk的劇目《La Chevauchée sur le Lac de Constance》在Claude Regy的指導下上演。

(Photo by Michel GINFRAY/Gamma-Rapho via Getty Images)

1970年代 Pierre Cardin 與 Jeanne Moreau
(Photo by REPORTERS ASSOCIES/Gamma-Rapho via Getty Images)

1970年代 Pierre Cardin 與 Jeanne Moreau

(Photo by REPORTERS ASSOCIES/Gamma-Rapho via Getty Images)

Jeanne Moreau在Pierre Cardin 的陪同下進入美術學院。 2001年1月10日,她是第一位被任命為該職位的女性。
(Photo by CHARRIAU/Gamma-Rapho via Getty Images)

Jeanne Moreau在Pierre Cardin 的陪同下進入美術學院。 2001年1月10日,她是第一位被任命為該職位的女性。

(Photo by CHARRIAU/Gamma-Rapho via Getty Images)

原文出自:法國版《Vogue