ALL HAIL FENDACE

當初 Fendi 與 Versace 合作消息傳出時，確是教人意外又驚喜，畢竟市場上的聯乘，即使是重磅級，不是屬同一集團旗下， 便是界別有所不同，然而今次兩者同樣是來自意大利的高級時裝品牌，像競爭對手多於合作對象，要打破這界線，絕對不容易，今次卻徹底顛覆大眾對聯乘的既有印象。

不過，Fendi 與 Versace 並非經過重重關卡的漫長工作會議所達成的協議，相反是一頓隨意的飯局而衍生。去年二月， Fendi 高訂系列及女裝系列藝術總監 Kim Jones 跟兩個品牌的家族掌舵人 Silvia Venturini Fendi 和 Donatella Versace 一起共進晚餐，席中 Kim Jones 忽發奇想，提議不如來一個聯名合作。「我們閒聊一下，覺得如果兩個品牌能合作，會是一件很 好玩的事情。」這神來之筆成功牽線，為 Fendace 寫下序章。

Silvia Venturini Fendi 和 Donatella Versace 不只是品牌的設計師，更是世家的家族成員:前者是 Fendi 家族的第三代傳人，後者則是 Versace 創辦人 Gianni Versace 的妹妹，她們血液中流着品牌歷史文化的 DNA，要替別的品牌設計創作，可想而知她們都擁有寬廣的心胸，創作熱情置高於商業考慮，樂見透過合作交流帶來火花。

不過如同前文所說，是次合作是基於友誼多於商業，炮製熱門話題不是她們的初衷，而是希望孕育出獨特的成果，所以她們拋開品牌商業秘密的枷鎖，各自在對方的典藏資料庫自由地探索。Kim Jones 亦在是次合作中擔綱重要角色，除了是牽頭人，他作為現今西方時尚界的聯乘聖手，由 Louis Vuitton 年代的 Supreme 別注，打破高級時裝與街頭時裝的隔閡，再到 Dior 時期廣邀 Kaws、Daniel Arsham、空山基、Shawn Stussy 等著名當代藝術家合作，又破格跟 Nike 推出 Air Jordan 1 的別注 球鞋 Air Dior，可見他對跨界合作的確有自己一套見解與方式， Fendace 由他引路，無疑是不作他人之選。「這個並非聯乘企劃，而是我們基於友情而互換角色。大家睽違已久，這種互相扶持的關係教人神往，向令我深受啟發的女性獻上一闋讚歌。」他娓娓道出合作的因由。

Fendi 成立至今已 90 多年歷史，在羅馬由皮革起家，再延伸到皮草、服飾等奢侈品，雖然是家族生意，但沒有墨守成規，不斷與時並進，保留傳統也適時革新，從 60 年代提拔 Karl Lagerfeld 到今時招攬 Kim Jones，都可見品牌對創作所持的開放態度。大熱 It Bag 也不少，1997 年的 Baguette、2009 年 的 Peekaboo，再到最新話題作 Fendi First，充分展現出意大利時尚高貴優雅的美態。

至於 Versace 則代表意大利時尚紫醉金迷的狂野，建基於米蘭的五光十色，Gianni Versace 對古文明的嚮往，一手建立出 浮誇、奢華、性感又野性的設計，經歷 Gianni Versace 意外離世到 Donatella Versace 重整旗鼓，Versace 從沒褪色，加上近代 Hip Hop 音樂人對 Vintage Versace 的迷戀，令品牌人氣一直高企。

是次系列取名為 Fendace，是 Fendi 與 Versace 兩個品牌的名字結合而成縮寫，更是代表着「Versace by Fendi – Fendi by Versace」，雖然兩個品牌各有獨特的個人風格，但並不代表互相排斥，反之走在一起所產生的化學作用，遠比想像中更大更強。不是為了追逐名與利，也沒有經過刻意的計算，坦率和自然，基於這種合作關係，Fendi 與 Versace 角色互換，交流經典，就如 Silvia Venturini Fendi 和 Donatella Versace 二人在交換日記般親切。

合作在乎溝通、尊重和信任，Fendace 作品絕非互換 logo 這般兒戲，FF 和 Medusa 美杜莎頭像分別是 Fendi 與 Versace 的重要標誌，理所當然應用在設計之中，然而 Silvia Venturini Fendi 與 Kim Jones 和 Donatella Versace 發揮創意，兩者無分彼此，將兩大品牌元素拆解再結合，將美麗共冶一爐。到底何謂當代意大利時尚?大抵可從 Fendace 兩大系列中找到答案。