《別擔心親愛的》取材自 Carey 和 Shane Van Dyke 的原創劇本,由 Olivia Wilde 執導。故事線設定在50年代,圍繞家庭主婦 Alice(Florence Pugh 飾)看似無可挑剔的生活。其丈夫 Jack (Harry Styles 飾)卻在一個名為 Victory ,猶如田園詩般的郊區小鎮接下了一份神秘的工作。隨著故事發展,完美富足的生活背後,令人毛骨悚然的秘密計畫慢慢被揭曉。
以下 5 套作品皆為《別擔心親愛的》的懸疑題材創下先河,亦讓我們更了解電影背後所呈現的反烏托邦世界。
1.《浮生路 Revolutionary Road》(2008)
在《別擔心親愛的》除了涉獵科幻領域,亦以戲劇化形式呈現了舊代美式生活裏令人窒息的潛規則和社會規條,亦圍繞 Alice 與 Jack 關係中的權力不平衡。 二人間激烈的爭辯(還有 Jack 對 Alice 堅持不斷的 gaslighting) 也讓人聯想到電影《浮生路》。改編自 Richard Yates 1961 年的悲情小說,由導演 Sam Mendes 於 2008 年改拍為電影,除了原著與電影同樣值得一看,《浮生路》也是自《鐵達尼號》後首次讓 Kate Winslet 和 Leonardo DiCaprio 再度聚首。
2.《孽緣 Fatal Attraction》 (1987)
如錯過了《別擔心親愛的》早前在網絡上熱播的預告片,別擔心,Olivia Wilde 在訪問中證實了電影將會「以一種成熟的方式呈現大幅度的『性感』」,就像英國名導 Adrian Lyne 的各種心理性驚悚片一樣,Olivia Wilde 亦道:「我不斷強調為何現在的電影裡,再也看不見高質素的性愛畫面?」Adrian Lyne 的眾多電影中,《孽緣》絕對是忠實影迷的必看之作。
3.《超完美嬌妻 The Stepford Wives》 (1975)
《別擔心親愛的》若要向一套電影致謝,那必定是《超完美嬌妻》。相較 2004 年的版本,可轉而重溫同樣改編自 Ira Levin’s 小說的 1975 年版本。由 Katharine Ross 飾演來自曼哈頓的攝影師Joanna Eberhart,在丈夫的說服下,二人決定般至康涅狄格州的 Stepford 小鎮。從而卻揭發了Joanna 與一種家庭主婦,早已墮進父權制社會為她們設下的陷阱。Ira Levin 的原著小說《Rosemary’s Baby》在《別擔心親愛的》裏同樣也留下了不少影子。
4.《22世紀殺人網絡 The Matrix》 (1999)
編劇 Katie Silberman 重新編寫了 《親愛的別擔心》的劇本,但故事的整體概念仍流露不少《22世紀殺人網絡》的氛圍。Olivia WIlde 本人亦將電影與這套 1999 年的荷里活鉅片進行比較,皆因兩套電影的主角同樣存活於一個將現實扭曲,且受到嚴格監控的世界。另一部重要參考作品:1998 年的《The Truman Show》—— 經典之作由 Jim Carrey 飾演保險推銷員,卻在毫不知情的情況下,讓生活變成各家各戶螢幕上一套名副其實的「真人show」。
5.《訪·嚇 Get Out》(2017)
導演 Jordan Peele 擅長演繹驚悚恐怖題材,《訪·嚇》更是在觀眾腦海裡留下深刻印象。Daniel Kaluuya 飾演的 Chris 與《親愛的別擔心》的 Alice 分享了不少相似之處—— 被困在異常完美的郊區環境,而身旁唯一「可信任」的人,正是自己的伴侶。
原文轉載自《VOGUE》美國版
Editor
HAYLEY MAITLAND