WHEN WORLDS COLLIDE
統計學與藝術，似乎是風馬牛不相及的事，一邊講求實驗、科學性，另一邊則是天馬行空的無限制創作。但作為今次藝術雙年展的總策展人，邱志杰教授就將兩樣完美結合，集合世界各地的藝術家，以藝術的方式，呈現出科學與信仰如何碰撞與互動， 擦出不一樣的新火花。「澳門是近代科學與傳統思想激烈碰撞的地方，雖然一直充斥着魔鬼與神靈的傳說，也因近代科學的出現而祛魅。澳門特殊的地理位置將它置於全球知識、信仰和生活習俗交流的前沿地帶，博彩產業興起，更加喚起人們對於命運、氣運、偶然性和必然性的追問。」
於澳門藝術博物館展出的《命運的統計學》，一共有 42 位來自加拿大、法國、柬埔寨等地的藝術家，展出 118 件（套）當代藝術作品，包括繪畫、版畫、攝影、綜合材料、雕塑、裝置、 影像以及人工智能等。從盛夏到金秋，將古代神話的當代重構、哲學概念的美術呈現、人機關係的具象觀照，到生命構造的大膽假設，將古今觀念的碰撞與中西意象的交融帶到眼前，旨在引發無限的想像和啟迪。
Courtesy of Serendipity Art Festival, Goa and St+art India.
LARGER THAN LIFE
大型公共藝術品，絕對是讓公眾初步接觸藝術的最佳媒介， 將大型奪目的藝術裝置放到熟悉的公共空間，帶有衝突的視覺衝擊，讓人忍不住停步駐足欣賞。由中國、以色列、美國、墨西哥、 南非、印度、英國、韓國藝術家創作的六件戶外作品，透過光學原理、自然元素等的應用，結合信仰符號、文化圖騰，融合澳門人文環境，以藝術激發思考。
其中由印度藝術家 Daku 創作的「時間的理論」，以澳門「求財之都」著稱作為靈感，於大炮台花園的上空，利用鐵支和乙烯製成，交錯的網紋上印有中國古代諺語的英文翻譯，經過陽光的照射，變成地上的影子，以另類的方法去分享歷代人關於財富、 運氣和成功本質的智慧與見解，與人進行連接。
現今講求數碼化，位於益隆炮竹廠舊址的「澳門點雲花園」， 由來自美國的 Clement Valla 創作，就是以原始點數據的形式呈現澳門的植物史，再用演算法、軟件和數據重現它們。置身其中，彷如在花園中走動，但身邊的卻全是影像投射出來的植物，疑幻似真的花園景色，是希望觀者反思我們如今只專注在螢幕的生活，並深思在觀看螢幕時與身處大自然時不同的情感體驗。
企業攜手本地藝術本地藝術家邀請展也是國際藝術雙年展中最重要的展覽之一，六大綜合度假休閒企業邀請六位澳門藝術家，就着大會主題創作出充滿自身藝術感與體會的全新作品，藝術家君士坦丁、吳衛鳴、梁藍波、陳顯耀、黎雪穎和霍凱盛，以相同的主題出發，呈現出各自的多樣面貌與思考。
展品於 6 個合作企業的渡假酒店中展出，由黎雪穎創作的「許願噴泉」，以古羅馬人的《願景之泉》作為延伸，以充滿童趣的 小熊表現出許願噴泉生命力，表演出古文明的酬神儀式。來自澳門科技大學「澳門影像館」館長陳顯耀的「非常態結構」，以立體的裝置加上攝影作品，帶出公共空間被外來條件介入時的不確定性，這種「非常態」的介入雖然有種陌生感，但同時也可能醞釀出另一番生機。
六位藝術家獨特的表達方式和深度出發，正正反映出實澳門現實生活及文化情景，四個世紀以來不斷受外來文化的介入， 使她發展成為一個獨具魅力的地方，展現澳門本地藝術的風貌與多元性。
Editor
Crystal Leung
