THE MEET CUTE
兩人是一對充滿反差的夫妻檔，Ditte 性格內向 喜 歡 居 家，Nicolaj 愛 做 計 劃 四 處 巡 遊，Ditte 向來在時尚行業扎根，而 Nicolaj 曾在科技領域創業。這種反差帶給了他們生活上的情趣，也給予了他們在工作上各自發揮的空間。Ditte 負責創意，Nicolaj 管理業務，他們坦言彼此在工作上幾乎沒有衝突，因為各司其職。「這或許就是所謂的異性相吸吧。」Nicolaj 說道。
兩人相遇在一個朋友的派對上，「Nicolaj 穿着白襯衫在角落裏喝啤酒，而我在桌子上跳舞！」Ditte 告訴我們。最終是 Nicolaj 主動出擊，「我完全被她跳舞的方式和自由的氣質吸引，她可能覺得我是一個書呆子，但還是給了我一個機會」。那晚的第二天，這段浪漫的關係有了開端。「我們就開始了第一次約會，Nicolaj 邀請我去看電影，我戴着奇怪的頭巾，穿一條古著二手裙子，我們那天應該是全場看起來最怪的一對。」Ditte 回憶道。
這段關係很快有了結果，兩人在相識後的第 7個月便結婚了。「對我們來說，7 個月轉瞬即逝，因為我們總是混在一起，一起派對狂歡，一起外出旅遊，我們就是不斷地享受生活。」Ditte 回憶道：「我記得有一個深夜，Nicolaj 突然向我求婚，自己當下就答應了，或許這就是我們這段關係的能量所在。」
BEAUTIFUL CONTRAST
「當我們決定結婚的時候，朋友們都在賭我們甚麼時候會離婚，因為我們的性格就像油和水。但 21 年後的今天，我們有了 3 個孩子，還一起經營一家公司。」Nicolaj 說道。他們一起經營的這家公司就是 Ganni，2009 年時，Ditte 受 邀幫助朋友負責 Ganni 的設計，當時這個品牌還由她朋友在經營。「一切發生得都很自然。」Ditte 說道，在她幫忙設計了一雙鞋後，結果非常理想，這也就開始了之後一系列的設計。
「我意識到當時的 Nicolaj 在科技行業做得很沮喪，需要改變，所以我跟朋友說，要不讓他也加入 Ganni，他絕對可以帶來不一樣的商業想法。」兩人加入 Ganni 後，一人負責創意，一人負責商業，不僅給 Ganni 帶來了全新的形象，也讓這個丹麥品牌走向了全球市場，如今眾人皆知。
「擁有不同的背景和能力對我們來說其實是一種優勢，因為我們可以做自己擅長的事情。」Nicolaj 直言他們彼此差異的背景反而發揮了作用，「我們甚至在工作上似乎沒有過甚麼分歧，可能正因為我們負責的領域各不相同，所以我們也從未真 正了解過對方的工作領域。但有一點我想澄清，雖然 Ditte 看起來說話很溫和，但她一旦遇到困難，就會擁有一股不可忽視的力量去克服一切。」
COPENHAGEN, DENMARK - AUGUST 10: A model walks the runway at the Ganni show during the Copenhagen Fashion Week Spring/Summer 2024 on August 10, 2023 in Copenhagen, Denmark. (Photo by Alena Zakirova/WireImage)
COPENHAGEN, DENMARK - AUGUST 10: A model walks the runway at the Ganni show during the Copenhagen Fashion Week Spring/Summer 2024 on August 10, 2023 in Copenhagen, Denmark. (Photo by Alena Zakirova/WireImage)
Editor
Junjie Wang
