年輕填詞人、作家王樂儀(Yves Wong),2020 年來到荷蘭阿姆斯特丹大學文化分析學院讀博士。她十分享受這裏濃厚的閱讀、藝術、電影氛圍,特別推介 Eye Film Amsterdam 電影博物館。看展或看電影前後,與友人喝酒談天,便是文藝日常。「外表平實,內裏總是有些自我的小趣味。」是荷蘭給她的感覺。

VOGUE HK: 你最難忘的夏日閱讀經驗是怎樣的?可以分享當中令你印象深刻的內容嗎?
YVES WONG: 最近一個難忘的夏日閱讀經驗,是一次約會,那個對象帶我到阿姆斯特丹一間名為 Cafe Brecht 的酒吧,是以德國戲劇家及詩人 Bertolt Brecht 命名。那時候他打開了餐單,讀着印 在第一頁的那首出自 Bertolt Brecht 的德文劇作《四川好人(Der gute Mensch von Sezuanz)》的節錄,然後再翻譯成英文給我聽:I want to go with the one I love. I don’t want to calculate how much it costs. I don’t want to think about whether it’s good. I don’t want to know if he loves me. I want to go with him whom I love.

她喜歡趁好天到河邊及公園,看書或聽音樂。

她喜歡趁好天到河邊及公園,看書或聽音樂。

VOGUE HK: 阿姆斯特丹的閱讀氣氛是怎樣的?來到阿姆斯特丹生活之後,可有改變了你的閱讀習慣?
YVES WONG: 阿姆斯特丹的閱讀氣氛尚算熱烈。不少人都在安靜的時候開始讀書,比如在公園曬太陽、乘小船的時候,在 café 也會看到人專注地讀書。我本來都有這樣的習慣。無聊的時候不是讀書就是聽歌。與其說是改變,大概是找到合適的地方。只是近來 手機文化的確泛濫。不論在何地,似乎在公共空間閱讀的人愈來愈少。所以,在街上或是車上看到陌生人在讀書,也特別珍惜,忍不住會搭訕問問在讀甚麼,或是告訴他或她我也很喜歡這本書或那個作家。

VOGUE HK: 可有讀過哪本書,是令到你更加認識阿姆斯特丹,又或是改變了你的認知?
YVES WONG: 指定的書倒想不到。但想到專賣創作、藝術書及小誌的書店 Boekie Woekie,始於 1986 年,由 6 位居荷藝術家創辦,搜羅了許多不同年代、種類的創作人的手造小誌,本本奇形怪狀。譬如,有彎彎曲曲的單行簿、充滿冷笑話的藝術手冊,或是只有簽名的會議紀錄。每次朋友來探訪我都推介他們到這間書店。

填詞人王樂儀

填詞人王樂儀

VOGUE HK: 阿姆斯特丹最吸引你的文藝特質是甚麼?和其他歐洲文化之都相比,你覺得這座城市有甚麼獨特的「性格」?
YVES WONG: 無容置疑是其藝術及電影景觀。如果沒有到阿姆斯特丹的博物館閒逛,或沒有在這裏看電影,大概是缺失了這地方的重要版圖。只要你申請一張 museum card,幾乎所有的博物館都是免費的。電影如是。只要申請一張會員卡,你都可以在電影院自由進出。這些地方都附有小酒吧。先約個朋友在看展或看電影前喝杯酒,談一談日常,然後在展覽及電影完結後,又再多喝一杯,一起討論所思所感。如是這樣,你對於那些作品的體驗就會很豐富。

VOGUE HK: 你是填詞人,也常與獨立音樂人合作,你在阿姆斯特丹後可有發掘到一些你很喜歡的 livehouse、唱片店等音樂場所?
YVES WONG: 我常去 Paradiso,一所由教堂改建的 live house,經常有一些有格調的獨立音樂人演出。我看過 Mount Kimbie、King Krule、夢東、SYML,還有很多其他的。而唱片店,近來在儲黑膠唱片,常去我辦公室附近的 Rush Hour Records。

VOGUE HK: 如果是在夏天到阿姆斯特丹旅遊的話,你覺得有甚麼非去不何的地方、非做不可的活動和非吃不可的美食?
YVES WONG: 非去不可的地方就是河邊及公園(Westerpark 或 Vondelpark)。好天的日子,帶一本書或耳機,買些麵包或蘋果批,就坐下或躺下。