三萬三千張照片的隔空對話

夏永康,香港人不會陌生,從一系列王家衛的電影劇照,到捕捉香港街頭的光影碎片,無數人從他的視覺重新認識香港。井上嗣也是日本殿堂級設計師,曾為PARCO、朝日新聞社、Comme des Garçons等提供藝術指導,且曾在坂本龍一的AMO時期擔任藝術總監。同樣視創作為畢生追求的兩人,自然惺惺相惜。

2020年,井上嗣也為夏永康裝幀設計攝影集《Chaos》,彙整他過去三十年的攝影生涯。過程猶如一場隔空對話——夏永康將三萬三千張照片寄送給井上嗣也,井上嗣也在三天內完成了三本樣書,將照片重新裁剪、拼貼,是井上嗣也對夏永康的回應,也是一場再創造。

本來沒有名字的作品,在井上嗣也的穿針引線下串聯成新的故事。

Wing
Photo courtesy of Wing Shya
Wing
Photo courtesy of Wing Shya
Photo courtesy of Wing Shya
Photo courtesy of Wing Shya
1 / 2

因「緣」而起

Chaos」展覽是對話的延伸。對於夏永康而言,展覽所展出的照片裡所出現的人、事、物都是無意識地,在多年間被記錄下來,看似偶然,但都是一場場因緣際會,所以這次展出的所有攝影作品皆沒有名字,它們看似互不關聯,卻又互相牽引。

展覽的由來,是源自於佛教的一個觀念:Engi(縁起)—— 也被稱為相依起生,世間一切萬物都是因各種因緣和合而成,彼此相生相依;沒有什麼是獨立自存的,一切的東西都是由來有自,包括鏡頭下裡所有出現的一切。

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Wing Shya (@wingshya)

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Wing Shya (@wingshya)

Time TOGO閱覽室

Chaos」展覽選址台北奇想會舉行,現場不止是展出了夏永康的攝影作品,還再一次強調紙本的溫度,與實體的重量。由專門出版且專職販售藝術、攝影相關書籍的moom bookshop聯合設計家具選品單位MTBLM新陳代謝,共同在展覽現場帶來「Time TOGO閱覽室」,提供夏永康、井上嗣的選書,以及MTBLM新陳代謝特別挑選的多款名作設計家具,包括USM HallerNelson Pedestal TableCassina 713 Coffee Table等,現場還有由創作歌手魏如萱參與製作藝術故事的聲音導覽。

夏永康(Wing
夏永康(Wing Shya)x 井上嗣也(Tsuguya Inoue)「Chaos」展覽台北現場
Photo courtesy of ZtoryTeller
夏永康(Wing
夏永康(Wing Shya)x 井上嗣也(Tsuguya Inoue)「Chaos」展覽台北現場
Photo courtesy of ZtoryTeller
夏永康(Wing
夏永康(Wing Shya)x 井上嗣也(Tsuguya Inoue)「Chaos」展覽台北現場
Photo courtesy of ZtoryTeller
夏永康(Wing
夏永康(Wing Shya)x 井上嗣也(Tsuguya Inoue)「Chaos」展覽台北現場
Photo courtesy of ZtoryTeller
夏永康(Wing
夏永康(Wing Shya)x 井上嗣也(Tsuguya Inoue)「Chaos」展覽台北現場
Photo courtesy of ZtoryTeller
夏永康(Wing
夏永康(Wing Shya)x 井上嗣也(Tsuguya Inoue)「Chaos」展覽台北現場
Photo courtesy of ZtoryTeller
夏永康(Wing Shya)x 井上嗣也(Tsuguya Inoue)「Chaos」展覽台北現場
Photo courtesy of ZtoryTeller
夏永康(Wing Shya)x 井上嗣也(Tsuguya Inoue)「Chaos」展覽台北現場
Photo courtesy of ZtoryTeller
夏永康(Wing Shya)x 井上嗣也(Tsuguya Inoue)「Chaos」展覽台北現場
Photo courtesy of ZtoryTeller
夏永康(Wing Shya)x 井上嗣也(Tsuguya Inoue)「Chaos」展覽台北現場
Photo courtesy of ZtoryTeller
夏永康(Wing Shya)x 井上嗣也(Tsuguya Inoue)「Chaos」展覽台北現場
Photo courtesy of ZtoryTeller
夏永康(Wing Shya)x 井上嗣也(Tsuguya Inoue)「Chaos」展覽台北現場
Photo courtesy of ZtoryTeller
1 / 6

此外,台北實驗酒吧unDer lab還以夏永康與井上嗣也的創作為靈感,帶來三款全新cocktail,演繹展覽「Chaos」中混沌卻和諧的世界觀:「CHAOS」以龍舌蘭、辣椒、柚子、煙燻海鹽辛香料為主;「LOTUS」混合了蓮藕、葡萄柚、四季春與紫羅蘭;「YOUNG & INNOCENT」則用上yogurt、榛果、聖木、氣泡蘋果,主題酒單將於即日起至831日期間於unDer lab供應。

1 / 2

夏永康 x 井上嗣也「Chaos」展覽

展期:即日至2024.09.08
時間:13:0020:00(週二休息)
地點:奇想會(台北市大安區安和路一段217號)
門票:入場費為低消飲品一杯
主辦單位:Drama Culture
策展及協辦單位:ZtoryTeller