在一群的士穿梭於Mayfair區，載著人們前往英國電影學院獎（BAFTA）和倫敦時裝週的同時，另一群時尚且星光熠熠的賓客正悄悄進入Curzon影院，參加Miu Miu第29屆《Women’s Tales》的活動。遠離外頭的寒冷與匆忙，賓客們手持粉紅色爆米花盒、香檳杯，以及Miu Miu的Wander和Beau手袋，這些手袋以青綠色和沙色點綴。
Miu Miu舉行《Women’s Tales》系列短片倫敦放映會
活動的核心是一場親密的電影放映，放映的短片《Autobiografia di una Borsetta》由英國電影導演Joanna Hogg編劇並執導，並由Miu Miu委託製作。在過去約30年的時間裡，Joanna Hogg培養了一種獨特的風格，以精確且極具個人特色的方式進行導演和編劇。她最著名的作品包括半自傳性質的《The Souvenir 》及其續集《The Souvenir Part II》，由Honor Swinton Byrne和Tom Burke主演，以及她在1986年的首部作品（也是她的電影學校作品）《Caprice》，該片由她的童年好友Tilda Swinton出演。事實上，《Caprice》——一部穿梭於時尚雜誌階層的繽紛作品——與《Autobiografia di una Borsetta》處於同一個宇宙，儘管這次Hogg身兼導演、製片人、編劇和攝影師（使用iPhone 16拍攝）的角色。
在這家藝術影院的主廳裏，坐滿了當紅模特、電影製作人、《Bridgerton》的演員、Miu Miu Literary Club的校友，以及其他品牌好友——當然，他們都全身穿著Miu Miu的服飾。英國人巧妙地展現了這家意大利品牌的女性魅力：Alexa Chung身穿一件《Pretty Woman》風格的鏤空連身衣搭配天藍色漆皮裙；而演員兼品牌大使Emma Corrin則偏向於當前系列的運動風格，穿著一件無肩帶海軍藍上衣，內搭白色滾邊比堅尼上衣，腳上則是令人垂涎的涼鞋；Little Simz為西裝造型增添了一抹亮點，她穿著一件剪裁合身的西裝外套、紅色拉鍊上衣，並將內衣帶拉高至西裝褲之上。其他賓客的選擇，從Kai-Isaiah Jamal到Charithra Chandran、Pixie Geldof、Arlo Parks和Bel Powley，都展現了Miu Miu特有的華麗歡愉風格：運動夾克搭配優雅的百褶裙、淑女風的層次穿搭、獨特的配件（許多低腰腰帶），以及海沫綠與苔蘚綠、覆盆子紅與青綠色的色彩組合。
由英國電影導演Joanna Hogg編劇並執導的《Women’s Tales》系列短片《Autobiografia di una Borsetta》
《Autobiografia di una Borsetta》以一個非傳統的主角視角展開：一隻奶油色的Miu Miu Wander手袋，作為禮物送給一位年輕女孩。這部電影在意大利Tuscany的Maremma地區拍攝，將手袋塑造成人類經歷的見證者與棱鏡——其彎曲的手柄成為一扇通向世界的窗口——隨著Wander手袋觀察女孩的成長歷程，並在易主的過程中感受到自身價值與脆弱之間的張力。
與Miu Miu的書卷氣質相呼應，Hogg從兩部文本中汲取了靈感：James Fenimore Cooper的《Autobiography of a Pocket Handkerchief》（1843年），這部小說以一位女性手帕的視角講述了紐約上流社會的故事；以及John David Rhodes和Elena Gorfinkel即將出版的《The Prop》，該書探討了電影中物品的重要性。Rhodes和Gorfinkel坐在影院的前排，與我們在銀幕上看到的家庭一同出席，當Hogg向他們致意時，他們熱情地揮手。（女孩們也穿著Miu Miu的服飾。）
「今晚在這裡與大家一同觀看，這部作品以新的方式觸動了我。」Joanna Hogg身穿一件時尚的深咖啡色麂皮Miu Miu裙裝——對觀眾說道。放映結束後，她與《Gentlewoman》主編Penny Martin進行了對談，討論了這部電影的靈感與初始概念。
《Women’s Tales》是一個每兩年委託製作的短片系列，致力於讓女性電影人講述女性的故事，如今已邁入第15個年頭。Hogg作為該系列中首位英國導演，加入了包括Agnès Varda、Ava DuVernay和Miranda July的傑出行列。電影製作人根據Muccia Prada女士刻意簡略的說明進行創作：製作一部短片，使用Miu Miu的最新系列，講述一個女性的故事。
「我不想製作一部我會隨便拍的短片——我想創作一部能夠觸及Miu Miu核心的作品……但同時，我也意識到我的電影風格，（我）對角色的迷戀、對悲傷的探索，那些更為嚴肅的主題……它們並不互相矛盾。如果它們確實矛盾了，那反而很有趣。」Joanna Hogg說道。
放映結束後，賓客們搭乘Miu Miu專車或步行10分鐘前往Langan’s Brasserie。這家倫敦老字號餐廳曾深受瑪嘉烈公主、Elizabeth Taylor、Mick Jagger和Elton John等名人的青睞，內部裝潢以拋光的黃銅和雪花石膏穹頂為特色，並配備弧形大理石吧台。在這裡，更多賓客包括Ellie Bamber、Alisha Boe、Patricia Zhou、Emilia Jones和Dafne Keen Fernández等探索了餐廳的每個角落，從生蠔吧到頂層的天鵝絨卡座與暖氣露台。與會者品嚐著香檳、margaritas和negronis，並享用著在餐廳三層樓間循環供應的魚子醬薄餅、蟹肉沙律、龍蝦卷和迷你蛋白霜甜點。在華麗的洗手間裡，女性們互相欣賞彼此的套裝和從Portobello Road的古董店Lover’s Lane Vintage借來的復古配飾。
Joanna Hogg講述短片創作細節
隨後，Hogg 在角落的卡座坐下，向《Vogue》透露更多細節。我們從她富有故事性的主角開始：為甚麼是Wander手袋？
「這花了很多心思——顏色比形狀和風格更重要。」霍格說道，「我被Wander手袋吸引，卻並不完全了解它的象徵意義。它看起來就像一個友善的手袋。透過攝影師的眼光，我從手柄中看到了更多。起初它是紅色，然後是橙色和陽光黃。我意識到白色可以反射光線。它並非中性，但可以像一張臉一樣被投射。我也希望手袋能顯得有點內斂。」
為手袋配音的是一位聲音沙啞、帶有Tuscany口音的年長女性，她的聲音貫穿了手袋在銀幕上的整個生命週期。這並非一個能被預見的選擇。「儘管我寫了台詞，但我並不知道誰來配音。」霍格分享道，「我想到了Jean-Luc Godard晚年的聲音，以及如何透過聲音聽出歲月的痕跡和生命的質感。但我不想要一場表演，我只想聽到生命在聲音中的呈現。」這位導演拜訪了Lorenzo，一位在拍攝村莊裡擁有敏銳聽覺的當地理髮師兼音樂家，他從他的老年客戶中推薦了 Izetta Tollapi：「她的一生並不容易，但她非常出色。」
這部電影巧妙地將時尚的變幻無常與一位年長女性的人生軌跡交織在一起。「（衰老）是我正在深入思考的一個主題，並將用於我未來的作品中，我思考過時尚物件的生命週期，以及Miu Miu和Prada女士如何在新系列中重振創意。我將自己傾注於手袋中——這讓我在文字上獲得了極大的自由，這些文字我不會賦予一個角色。我表達了自己對生活的恐懼和焦慮。」
這部電影的形式與Hogg的其他作品大不相同——更不用說它是完全用意大利語拍攝的。對她來說，這種範圍和挑戰令人興奮，甚至充滿啟發。「我真的很喜歡它的片段式結構，所以我也會將這種形式帶入接下來的兩個短片項目中，我喜歡探索主角能做甚麼、成為甚麼。親自拍攝讓我感到興奮，我很想再次嘗試，以及運用更具動感的鏡頭動態。」
當我問到她希望看到誰成為下一位《Women’s Tales》的導演時，Hogg 謙遜地回憶起已故比利時導演Chantal Akerman如果接受這個任務會如何呈現。
我們在深夜結束了對話，此時音樂聲調得更大，一群年輕女性簇擁著靠近Hogg，她在房間裡的每一步都被擁抱、雙頰親吻和溫暖的握手包圍。她為她們的故事留出了時間。
原文轉自《Vogue》美國版
Editor
Anna Cafolla
