在巴黎喬治五世大街上，Sarah Burton 的辦公室一角，桌上擺放着她為 Givenchy 企劃的藍圖。具體來說，是一系列來自品牌創始人 Hubert de Givenchy 於 1952 年首個系列的設計手冊，其中包含每套服裝的黑白照片，正面、側面、背面一應俱全——嚴謹的建築感，又帶有恰到好處的曲線，偶爾可見的奇思妙想則體現在臂彎裏挽着的豹紋手提袋上，其拍攝風格簡潔直接，彷彿出自 Collier Schorr 之手。手冊旁堆放着 Givenchy 首兩季的胚布樣本，這些珍貴的設計稿不知何故被封存在他舊工作室的牆裏，在翻修時才被發現。
這種象徵意義不言而喻，因為這正是 Sarah Burton 正在做的事情：她於去年九月加入 Givenchy，並將在三月的巴黎 2025 秋冬時裝週上首次亮相，她正在挖掘品牌的歷史，以此展望未來。「Givenchy 的敘事版本太多了，」她談到這個在過去幾十年裏先後由 John Galliano、Clare Waight Keller、Riccardo Tisci，以及她的前主管兼導師 Alexander “Lee” McQueen執掌的品牌。
我一直深信，欲向前行，必先回歸本源——去理解這個品牌的核心是甚麼。
Sarah Burton
她翻閱着設計手冊。「在某種程度上，這有點像Hitchcock電影的感覺，這種輪廓——一切都關於形態和結構，」她說。「而且他使用純粹、簡潔的面料，比如棉和絲綢。也許我最終的作品不會是那樣，但我確實喜歡這種去除繁複的想法——而且你是在為人體、為人們製作衣服，而不是為了 Instagram而存在，」她繼續說。「這關乎團隊中的人們如何攜手合作——這些仍然用雙手創造奇蹟的魔術師。你如何利用這一點，讓穿上衣服的人感受到真實的情感？」
如果有人能理解從時尚中汲取情感，那一定是 Sarah Burton。她的 McQueen 作品既有近乎高級訂製的精湛工藝，又能喚起穿着者內心的情感。毫無疑問，當 LVMH 集團（Givenchy 的所有者）聘請 Sarah Burton 時，肯定考慮到了她的這種天賦。作為一名設計師，她的想像力與她精湛的剪裁和結構技巧一樣強大。
如果你想尋找她將如何呈現她的首秀的線索，那麼她那句宣告式的「我喜歡訂製 (tailoring)」——將品牌悠久的高級訂製歷史融入到製作精美，但又摒棄了任何浮華或戲劇性的服裝中——可能是一個很好的起點。「我對發展新的輪廓感興趣，我希望這能為訂製帶來一種全新的態度，」Sarah Burton 說。「有時它會是乾淨利落、剪裁精良，帶有男裝的硬朗；有時則會更性感，從女性的視角出發。我想打造一個包含所有這些元素的衣櫥，」她說。「剪裁是Givenchy的靈魂，服裝的背影與正面同樣重要。」
她確實從每個角度審視着這個品牌。「Givenchy 有着非常美麗的歷史，」她說。「它吸引我，因為它是一個小品牌，而且它在巴黎。我喜歡 Hubert de Givenchy 與他所裝扮的女性之間的關係——他很有同情心。」Sarah Burton 現在在倫敦和巴黎之間奔波，她正在巴黎尋找公寓，這座城市給了她很大的啟發。「我喜歡巴黎；我以前從未真正見過它，」她說。「多年來，我一直在這裏舉辦時裝展，但我從未去過所有那些令人驚嘆的展覽和畫廊，也沒見過所有這些了不起的人。」
這不是 Sarah Burton 第一次為 Givenchy 工作，儘管上次是以一種非常非官方的身份：1997 年，她加入了 McQueen，當時該品牌的創始人正以其充滿幻想、有時帶有科幻色彩的 Givenchy 系列在巴黎引起轟動，她經常從倫敦被派往巴黎，帶着 McQueen 在他 Hoxton 工作室裏製作的時裝展作品。「我會乘坐歐洲之星（Eurostar），」Sarah Burton 笑着說，「腳邊放着一個機器人。」
在加入Givenchy前，Sarah Burton曾休息了一年，她在自己位於倫敦市中心的小工作室裏工作，享受着僅僅為了純粹的快樂而創作的想法。「有了那一刻的停頓，你看一切都會更清楚一些，而且你會與自己建立聯繫，」她說。這似乎給了她開始新角色並創作她的首秀所需的方向。「如何為當代女性設計服裝？」她問道——這也是大約 70 年前 Hubert de Givenchy 在創立他的品牌時肯定問過自己的問題。這是她如今思索的問題——正如Hubert de Givenchy在70年前創立品牌時的自我提問：「她的日常生活是甚麼？這不是在打造博物館展品，而是回歸基礎，回歸版型剪裁、回歸輪廓與結構。」
事實上，要創造簡單而美麗的東西，比華麗繁瑣的裝飾困難多了。
Sarah Burton
原文轉載自美國版《VOGUE》
Editor
Mark HolgateCredit
Photographed by Annie Leibovitz
