如果說全效再生晚間修復精華是一個屬於晚上的奇蹟，那系列全新的Le Sérum和Le Masque可以說是全日的雙重驚喜。一向熱衷於創作與自由的Gabrielle Chanel女士把她的精神融入於護膚品中，特別是關於變老的課題，她曾言：「人生塑造出你30歲時的樣貌，但50歲的外表則是自己決定的」——“Nature gives you the face you have at twenty. Life shapes the face you have at thirty. But at fifty you get the face you deserve.”，好好照顧自己才可以把自己最好的一面呈現出來。護膚也是一樣，全方位照顧身心靈，把護膚品與肌膚建立着親密感，打造出一個屬於你自己的私密美容時刻，因為當你真正享受護膚時，你的情感也會反映出你的肌膚狀態上。
SUBLIMAGE的Le Sérum和Le Masque同樣注入了系列的靈魂成分多重分餾香莢蘭 – 一棵值得CHANEL花上多年時間研究的植物。當中以高效科研萃取的活性因子可以讓香莢蘭發揮出最強的賦活再生功效並與肌膚融合而一，於肌膚底層重建膠原蛋白結構，讓皮膚回復彈性活力。
日與夜高效修復肌膚 展開全方位的奢寵護膚旅程
而SUBLIMAGE Le Sérum全效再生活膚精華液除了多重分餾香莢蘭外，亦加入了秋麒麟草萃取來保護肌膚膠原纖維組織，最後於配方中注入脂肽來加強兩大成分的發揮。可見Le Sérum能夠做到重建和保護膠原蛋白的過程，令肌膚回復年輕，輪廊變得更立體緊緻。加上潤而不黏的質感可以快速被肌膚吸收，面對着香港不穩定的轉季天氣亦能夠滲透於肌膚之中。
晚間可以用上剛成為本屆《VOGUE》香港美容大賞的Best Anti-aging Concentrate的SUBLIMAGE L’EXTRAIT DE NUIT全效再生晚間修復精華。作為CHANEL皇牌的晚間精華能夠讓肌膚於夜晚黃金修復時間針對性地做到皮膚再生。當中匯聚殿堂級成分「香莢蘭」活性分，以及來自於喜馬拉雅山區原生古老植物「當藥」和高效天然的抗衰老肽，集合天然成分和高效科研，以極高濃度的活性成分達致天然抗衰老功效，有助促進肌膚天然再生修復機能。當中92%天然成分打造出高度滲透的清爽質感，加上數百萬微滴精萃更加能夠全方位改善肌膚，由水潤度、皺紋、光澤度、肌膚結構等，一夜醒來回復健康肌膚，感受着CHANEL帶來的「奇跡」。配合SUBLIMAGE Le Sérum全效再生活膚精華液使用，為肌膚帶來全天候的修護之旅。
同時配合Le Masque面膜使用能夠全方位保護肌膚，豐富的多重分餾香莢蘭加上仿生物脂質可以令肌膚重現飽滿並且鞏固肌膚屏障，讓皮膚重現年輕光澤。同時配合握拳後再由臉部中央向外打圈的按摩手法加強效果外，亦透過護膚來締造出一個與自己連繫着親密時刻。
「香莢蘭」一瞬即逝的魅力 以護膚科研結合天然成分
在SUBLIMAGE全效再生系列之中，「香莢蘭」絕對是靈魂成分，這種蘭花擁有一個很特別的特質，就是開花24小時後便會凋謝。雖然香莢蘭於一瞬即逝的𣊬間展示出自己最燦爛美麗的一面，但對於CHANEL來說卻是一場時間的競賽。在位於馬達加斯加的自戶外實驗室由專家植物工匠在天然環境下栽種和培植，並要在短時間內為花卉以人手古法授粉延續香莢蘭的魅力，而未成熟的嫩綠豆莢在果實成熟期間能產生擁有高效修復力的賦活再生香莢蘭速逝活性因子，有種激活一種保護細胞生命元素的酶，從而延長細胞壽命，成為了抗衰老的關鍵。除了豆莢外，CHANEL科研專家包括活性成分創新及發展總監Nicola Fuzzati也發現整棵香莢蘭亦能修復肌膚，包括花朵的抗氧化功效、種子用作天然磨砂粒子，也貫徹CHANEL保護地球和環境的宗旨。
秋麒麟草的「鞏固」功效 恢復細胞活力 延緩衰老細胞
同時在香莢蘭以外，CHANEL也發現了一種生命力極強的秋麒麟草，英文名稱Solidago在拉丁文意指「鞏固」，於法國南部阿爾卑斯山多個植物品種之中被喻為最高效的植物。自古於傳統上已經能夠用作消炎，再透過科研的提煉來抑制促炎性衰老細胞，從而恢復細胞活力。難怪跟CHANEL合作進行衰老研究已有接近10年的Johannes Grillari教授直言是他科研生涯中最美妙的時刻，把最高效的成分注入SUBLIMAGE全效再生系列的護膚配方之中。
護膚品背後的細節 由內而外的完美平衡
CHANEL把科研結合天然成分打造出獨一無二的護膚體驗，Gabrielle Chanel女士於1920年代推出她的首個護膚系列，成為時裝和美容界的先驅。她相信對自己的肌膚感覺舒適自在便是女人的自信來源。由Gabrielle Chanel女士提倡的融匯美容開始，我們明白到護膚除了着眼於功效外，一種由感官帶來的療癒感是無可取締，所以一件護膚品的設計需要從質感、外觀和香氣，加上塗抹時的功效才可以為不同女性帶來獨特的情感體驗，因此具有前瞻性目光的CHANEL創新地把科研結合於感官體驗設計出完美配方。
然而每個人對愉悅體驗的定義各有不同，如何滿足各種差異成為CHANEL科研中心經常討論的問題。當中其中一個分別是使用護膚品的習慣，來自韓國的前潛在智能專家Ji Lee分享表示美國人可能只會根據指示直接塗上產品，但在亞洲，人們更有可能連續七層塗抹，所以各地的使用方法和生活習慣絕對是研發產品中的其中一個重點。CHANEL配方研發項目經理Véronique Kowandy說：「每位女仕各有不同，因此CHANEL的配方必需能迎合每個需要。可見一件護膚品誕生的背後藏着的往往是團隊的心血，由科研、高效成分、使用習慣、香氣和包裝設計，每一部分亦希望能夠讓大家感受到真正的融匯美容。
除了強效活性效果外，Le Sérum和Le Masque也沿用了CHANEL的優雅瓶身設計，永不過時的金色玻璃瓶加上簡約的線條，再次呈現出CHANEL的風格，加上可持續發展的環保設計，可見SUBLIMAGE全效再生系列為大家帶來的「承諾」不單是修復肌膚的功效，更加是一種愛護自己的態度。
立即探索CHANEL Sublimage護膚科研背後的極致奢華美肌之旅： https://www.chanel.com/hk-en/skincare/sublimage/c/6x2x1/
In Partnership with Chanel Beauty
Editor
Ceci Wong
