Grammys 獎正在效仿奧斯卡，表現出更多的文化敏感性，將其「最佳世界音樂專輯」類別的名稱正式改為「最佳全球音樂專輯」。
此舉呼應了美國電影藝術與科學學院在去年做出的改變，他們將「最佳外語片」的名稱改為「最佳國際故事片」。更改名稱之後的第一個獎項得主便是《上流寄生族》。
國家錄音藝術科學學院 (The Recording Academy) 在星期一的時候，宣布了改名的消息，距離第63屆Grammys 年度提名名單的公佈只有22天。在聲明中表示，學院會繼續擁抱真正的全球思維，更新新時代的語言，以反映一個更合適的獎項類別，迎合來自世界各地的音樂。這種變化象徵著擺脫了以前所體現的殖民主義、民間和「非美國」的音樂內容，同時適應當前的音樂發展趨勢和它可能代表的不同社區的文化演變。
在第45屆 Grammys 獎（2003年2月頒發）之後，該獎項被分為兩個獨立的類別，即「最佳傳統世界音樂專輯」和「最佳當代世界音樂專輯」。在2012年2月頒發的獎項中，這兩個類別又被合併為「最佳世界音樂專輯」。
美國電影藝術與科學學院在18個月前也達成了類似的共識：在2019年4月23日的學院理事會會議上，決定從2020年第92屆奧斯卡頒獎典禮開始，將「最佳外語片」（自1956年開始頒發）更名為「最佳國際故事片」。
有人認為，使用「外國(foreign)」一詞在全球電影製作界已經過時，新名稱能夠更好地代表世界大同的意思，並促進了對電影製作以及電影藝術作為一種普遍經驗的積極和包容的看法。
>> 在 Magzter 訂閱電子書 click here
>> 訂閱紙本實體書 click here
Editor
Katherine HoCredit
Photo courtesy of Getty Image