Joseph Chen, Director of Culture, Eaton HK.
Courtesy of Joseph Chen.
Joseph Chen, Director of Culture, Eaton HK
對Joseph Chen來說,參觀Art Basel Hong Kong是一項家庭活動。自從他的父親、藝術家Elon Chen開始每年收到展會的VIP通行證後,兩人便會一同前往。十年前Elon去世後,Joseph開始改為與朋友一起參觀並規劃這一週的行程。但今年情況有些不同:Chen將首次以工作者身份參與展會,代表位於香港逸東酒店內的當代藝術空間「Tomorrow Maybe」,作為Art Basel Hong Kong的官方文化合作夥伴之一。
為準備首次在展會現場工作的著裝時,Joseph決定以休閒正裝為主,換句話說,「可能不會穿高跟鞋」,他笑著說,儘管他仍計劃在穿搭中展現本地設計師如Yat Pit和PabePabe的作品;他補充,到了晚上他可以更做自己,「更非二元性別,更中性,也許還帶點女性化。」
A visitor at Magician Space's booth at Art Basel Hong Kong 2024.
Courtesy of Art Basel.

A visitor in front of a work by Sean Landers, presented by Petzel at Art Basel Hong Kong 2024.
Courtesy of Art Basel.
雖然Joseph的行程大多隨心所欲,但他會提前決定參加哪些派對、表演和放映活動。「我會優先考慮自己組織的活動,然後是那些有特別活動的主要機構。」今年,Joseph特別期待Empty Gallery的派對、Jas Lin在M+的表演,以及大館的年度「藝術家之夜」,其中包括Lawrence Lek的表演和電影放映。
Joseph在Art Basel Hong Kong上的參與也大多隨緣。他期待參觀一些展位,包括「Discoveries」展區的 Property Holdings Development Group(Hong Kong)。談到參觀展會的準備工作,Joseph強調「不僅要看展覽,還要參加光映現場和對談節目」的重要性。此外,他鼓勵觀眾計劃時間探索會展中心以外的區域,並支持本地非營利藝術空間:「這些空間對本地社區貢獻良多——支持他們的工作非常重要。」
Lorraine Kiang, Cofounder, Kiang Malingue
在Art Basel Hong Kong前的幾週,畫廊主理人Lorraine Kiang忙於確保新藝術品拍攝、收藏家參觀行程,以及畫廊展位的佈局都規劃妥當。「我們會盡量從許多藝術家那裡獲得新作品,因此我們在展會前約兩個月確定選擇。」她說。然後在展會前幾週,畫廊會向收藏家發送預覽郵件,根據Kiang的說法,約80%的回覆者會要求到展位觀看作品。
「有些收藏家會在頭一兩天來,而其他人則選擇在週末來,所以我們會確保他們想看的作品出現在展位上。」 Lorraine說。「提前準備對我們來說非常關鍵,因為這樣我們可以知道誰可能對某些作品感興趣。」根據回覆,Kiang會為第一天和第二天規劃展位佈局,然後根據觀眾對這些作品的反應,再為接下來的每一天規劃佈局。
A visitor at Kiang Malingue's booth at Art Basel Hong Kong 2024.
Courtesy of Art Basel.
年復一年,Kiang期待與國際收藏家碰面,但今年她特別期待與來自紐約的New Museum、San Francisco Museum of Modern Art和Guggenheim博物館的策展人會面。「通過電子郵件溝通和發送藝術家的作品集很容易,但面對面看作品與在電腦上看還是非常不同。」
她形容展會開始後的日程,「就是不停地說話、站立,沒有時間吃午餐。」但也是添置幾件新衣的好藉口,「我一般喜歡買衫,」她承認,「所以這是個打扮的好機會。今年,我買了一件Comme des Garçons的四袖千鳥格外套。」她會在頭兩天穿高跟鞋,但在接下來幾天讓雙腳休息。
Simon Au, Vogue Hong Kong's Editorial Director. Courtesy of Simon Au.
Simon Au, Editorial Director, Vogue Hong Kong
在Simon Au與時尚界的朋友們參觀Art Basel Hong Kong之前,他們會根據當天的氛圍在The St. Regis Bar見面,喝杯咖啡或白酒。他通常會多次參觀展會,每天穿著不同的風格,儘管所有造型都傾向於低調奢華——比如The Row、Lemaire或Brunello Cucinelli的深色西裝和外套。「在欣賞不同藝術作品時,我認為舒適且簡單的服裝可以幫助我放鬆,並在無壓力的身體狀態下思考藝術家的創作。」Simon說。
在參觀之前,Simon會瀏覽巴塞爾藝術展的網站和社交媒體平台,並閱讀Art Basel Stories的文章,找出自己想到的展位以及想參加的講座、導覽和活動。今年,他計劃參加Conversations panel about artistic creation with AI論壇,並會到 SC Gallery(Hong Kong)的展位觀看周俊輝的研究性作品《Interview the Interviewer II》(2025)。該項目「融合了前香港記者的個人檔案、報紙剪報和其他媒體,」Simon解釋道。「對我來說,新聞報導是理性的,而藝術是感性的,我期待兩者的『跨界』。」他還將留意Louis Vuitton等奢侈品牌的特別項目或展覽。

A visitor in front of a work by Michaela Yearwood-Dan, presented by Marianne Boesky Gallery at Art Basel Hong Kong 2024.
Courtesy of Art Basel.
A visitor at Wooson's booth at Art Basel Hong Kong 2024.
Courtesy of Art Basel.
對於準備參觀展會的人,Simon說:「做好research很重要,了解你感興趣的藝術家或作品以及它們的位置,以減少尋找展位的時間。」此外,「舒適且時尚的服裝也很重要。」他笑著補充道:「高跟鞋可能不是個好選擇!」
Art Basel Hong Kong 2025
日期:2025年3月28-30日
地點:香港會議展覽中心
詳情及門票
Editor
Emily McDermott, in collaboration with Vogue Hong Kong