Ethel Chow 的室內設計之旅始於倫敦。隨着她回流到香港，她將自己十分熱愛的歐洲設計融入她與丈夫一同打造的羅便臣道新家中，設計理念簡單：融合新舊，讓科技和傳統共存。
擁有設計和插畫背景的 Ethel 偏愛「清晰的線條、平衡的構圖和融合當代與永恆元素的細節。」她分享說:「我一直在明亮通風的空間中找到慰藉，特別是我的客廳，搭配中性色調，最能體現出我積極平和的個性。」陽光透過客廳的落地窗灑落，自然光在潔白的牆壁上跳躍，為家人不斷演變的故事創造了一塊畫布。熱愛科技的丈夫將現代設計融入空間，提升了功能與舒適感，同時亦不失美感。
作為親子餐廳 One Small Step 的創辦人，Ethel 自然在家中融入了促進親子聯繫的元素。開放式廚房邀約兒子們一同烘焙早餐班戟，舒適的小閱覽角落則是全家故事時光的舞台。家中每個角落都鼓勵兩位兒子與父母互動。「我創辦 One Small Step 的目標是為父母提供一個能夠與孩子一起創造美好回憶的避風港，我們也希望我們的家也一樣。」她為兩兒子量身打造空間：一個是傳統學習角落，另一個則是充滿童趣的遊樂場，甚至有滑梯和小廚房遊戲區。
飯廳的天花燈是手工石膏貝殼 Plafoniere、壁燈是Giopato & Coombes、壁爐是來自布魯塞爾Molière大道的復古Carrara白色大理石壁爐(1900 年代 末)、椅子則是Muuto。
簡潔廚房的角落裏，有個對 Ethel 別具意義的小咖啡室。「這是我能和丈夫在早晨共度時光，為忙碌的一天做足準備的地方，」她分享說。夜幕低垂時，這裏又化身為溫馨小天地，睡前與兒子品嘗熱朱古力、分享故事。這當初不起眼的一隅，見證了無數珍貴家庭時光。
Ethel 對裝飾的熱衷可見於她最心愛的收藏。一件來自法國古董店的 Carrara 白色大理石壁爐，見證了她對歷史的欣賞。「這件出自布魯塞爾的 Molière 大道的珍品，可追溯至 19 世紀末期 Louis XVI 的設計風格。作為陶瓷愛好者，我一直在親手打造屬於自己的收藏品，其中我兒子最心愛的毛絨熊陶瓷版對我意義重大。」與此同時，在家中各處展示着熱衷藝術的孩子的作品，每一件都是他們無垠想像力的寫照。
「這些年來，我漸漸構築出我理想家窩的模樣，而這個家就正正承載着我的夢想與抱負。這裏是我疲憊時令我最舒心的避風港，也是我們一家人創造永恆回憶、細味兒子童年歲月的所在，這份歸屬感令我的家獨一無二。」在 Ethel 家的每一個角落，都迴盪着孩子們的歡欣笑語和珍貴記憶，是對愛和家庭生活的見證，每一天都能帶來新的冒險。
Editor
Kaitlyn LaiCredit
Natalie Dunn
