F: 還記得第一次見你是在2016年東京銀座 Gucci 4 Rooms 活動,但最讓我印象深刻的一定是我們一起到沖繩的一個活動,你記得嗎?

Y: 我當然記得!那是DFS 的活動嗎?在那裏我們玩得很開心。我在活動後還在那裏找到了非常好的當地酒吧,下次一起去吧。

Photographer: Satomi Yamauchi
Photographer: Satomi Yamauchi
Photographer: Satomi Yamauchi
Photographer: Satomi Yamauchi
Photographer: Satomi Yamauchi
Photographer: Satomi Yamauchi
1 / 3

F: 知道你從十幾歲起就活躍於音樂界,這些年你在 J-pop 和 Hip-Hop 的舞台上很有影響力,很高興我能夠參與你擔任DJ的時尚派對,要數你你最難忘時尚派對是哪一次呢?

Y: 我不經不覺已經成為DJ 17 年了! 哈哈。其實每一次擔任表演嘉賓也很難忘,但最深刻的一次是在首爾的Chanel活動中擔任 DJ,活動後還有幸跟 Karl Lagerfeld 打招呼;每次 Jeremy Scott 的活動中總是很有趣,我從十幾歲就認識他,所以每次我也很享受整個過程。還有一次非常難忘,我在紐約和 Diplo 一起擔當DJ 時,麥當娜突然走到我的DJ Booth,當然真的非常驚訝。

F: 你想去哪些未曾去過的國家或城市表演呢?

Y: 任何地方邀請我也會想去!

F: 我看到你從在京都造形藝術大學(已改名為京都藝術大學Kyoto University of the Arts)就讀日本文化後更專注於和服造型,想知道你為什麼會想去進修有關和服的造型呢?

Y: 我一直對日本文化很感興趣,踏入30 歲時,我就決定要重返大學的選擇。 在我20多歲的時候有很多出國的機會,這讓我更想多點去了解自己的文化,我希望能成為一個可以分享日本文化精彩一面的人。

F: 電子音樂到和服造型算是很不同,為什麼會突然對和服造型有興趣?是受你媽媽的影響嗎? 現在你會更喜歡那方面的發展?

Y: 我的媽媽和祖母都是從事和服行業,所以我一直也深受他們的影響。

我是一個 Slasher,我擁有多重職業身份,既是一個 DJ,也是歌手、和服造型師、和服穿衣老師、專欄作家等等⋯⋯每一個工作範疇我也很喜歡和非常認真對待他們。每個階段我也會去計劃在適當的時候做我能做的事情,像早前 Lockdown 期間我不能做 DJ,所以我主要專注做和服、寫作和 modeling 等工作。

F: 許多品牌設計師將你視為他們的時尚繆斯,您的創作也有繆斯嗎?

Y: 1950 年代的日本女演員和明治時代(大約 19 世紀初)的女孩,還有中原純一插畫中的少女們也是我的靈感繆斯。

1 / 3

F: 你能分享一下今季秋冬最想投資的 3 件物品嗎?

Y: 今個秋冬很想擁有 Prada 彩藍色的大褸,另外 Roger Vivier 的 Viv Choc 手袋 (其實我已購入了),和我很喜歡 Molly Goddard 的一條半截裙。

F: 如果我們可以再次前往東京,你會建議我們去哪些最喜歡的商店或咖啡館?

Y: 我很喜歡老城區的氛圍,所以我很想帶你去銀座和淺草,尤其是一些懷舊咖啡店。(我想從來沒有人會帶你去那種地方,哈哈)

F: 我真的未去過東京懷舊咖啡店,下次來東京我一定要跟你去逛逛。那你最近有喜歡的歌曲或藝術家嗎?

Y: 我有一首很喜歡的歌,不是新歌但是我常常也聽著這首歌。(曾是在電影《花樣年華》裏的一首歌)
Yumeji’s theme / Shigeru Umebayashi

F: 有沒有想與我們分享的下一個計劃?

Y: 我真的很希望明年能夠去海外工作。在外國舉行和服工作坊也是我非常想嘗試的事情之一。


>> 立即訂閱電子書及紙本實體書click here