自《VOGUE》Hong Kong 宣布舉辦首屆 Beauty Awards 後頓時成為美容界城中熱話,由可持續發展議題,到創新科技與基本護理等 20 個不同屆別的美容獎項,《VOGUE》Hong Kong 把握當下放眼未來,為美容潮流寫下新定義。今回請來三位於香港具有影響力的時尚女性,包括林心兒 (Elly Lam)、倪晨曦 (Elva Ni) 與徐濠縈 (Hilary Tsui) 成為客席評審團及頒發獎項,與編輯團隊討論評選Beauty Awards 的得獎產品,為大賞揭開序幕。

Jacket and Jeans, all Chanel.

Jacket and Jeans, all Chanel.

《VOGUE》HK:你們會怎樣根據自己的膚質來選擇美容產品?
Hilary:我皮膚較乾,但又很喜歡曬太陽和做運動,但每次曬太陽也會令皮膚「出事」,開始出現色斑,所以我很重視防曬和補濕,不論是任何季節我也很愛敷面膜。

《VOGUE》HK:在你們心目中,怎樣才是一件好的美容產品?
Hilary:我覺得做好補濕是一件好的美容產品不可沒有的元素,因為補濕對任何年齡的女性是最重要的護膚程序,因為皮膚水分不足再塗任何產品也是吸收不到。

《VOGUE》HK:在現今時代,你怎樣定義美麗?
Hilary:我很崇尚自然,我認為以前較重視自然,但現時好像少了一點自然美。不論是態度或是美的標準,盡量傾向自然的美。

《VOGUE》HK:可以分享一個美容貼士嗎?
Hilary:因為我很怕熱,經常需要開冷氣入眠,即使是現在的天氣,我晚上也會開冷氣睡眠,這樣令我的睡眠質素較好,但我知道這樣對皮膚不好,很易令肌膚變乾。所以我特別喜歡使用Sleeping Mask,會嘗試不同品牌的睡眠面膜。當我翌日起身工作需要上妝時,就不需要額外再敷面膜。而且我不喜歡妝前敷Paper mask,因為曾經試過敷完紙面膜後,反而會出現像橡皮擦般的粒狀,所以我重視前一晚的護膚程序多於上妝前。

Photography: Karl Lam
Art Direction: Kat Yeung
Producer: Ceci Wong
Makeup Artist: Jenny Shih
Hair Stylist: Him Ng
Photographer Assistants: Tyler Yeung & Ah Wai
Fashion Assistant: Foxla Chiu & Pianca Ngan
Venue: The St.Regis Hong Kong
Wardrobe: Chanel