《VOGUE》HK:如何形容你對美容的熱情?

Miranda:我熱衷於從 Wellness 的角度來看待美容。對我來說,健康就是財富,要健康地照顧好自己的身心和精神,才可以進一步培養到真正的美麗。

《VOGUE》HK:在2009年推出了以有機、環保、安全成分的美容品牌KORA Organics,你為甚麼會決定推出一個保護地球、強調安全成分的美容品牌?

Miranda:在我16歲的時候,媽媽被診斷出患有癌症,這促使我們一家人更加關注自己的健康,並對家中使用的所有產品,由護膚品、髮型產品再到清潔用品等等也進行研究。然後我們震驚地發現,原來市面上常見又容易購買到、被認為是安全的某些成分,其實是致癌和有毒,甚至是那些聲稱是天然的產品!作為模特兒,我每天都在使用許多不同的產品,因此也了解到怎樣的產品才會真正使你的皮膚在化妝下亦散發光芒。因此我在想,如果能創造出一系列健康而強效的產品,那不是一件很好的事嗎?當時我的朋友把我介紹給了一位不可思議的有機化學家,我們共同努力創造出強效功能的有機認證護膚品,這就是 KORA Organics 的誕生。

Bra top, Versace

Bra top, Versace

《VOGUE》HK:這幾年美容業開始追求健康環保的 Clean Beauty、Green Beauty。你認為為甚麼會有這樣的變化?你如何預見美容業接下來的改變?

Miranda:我覺得很興奮,這種變化終於發生了!當人們的教育程度越來越高,對產品的要求也相當增加,不只是注重效果,還要健康為主。我創立KORA Organics是因為在市場上找不到這樣的產品。直到今天,我們仍然是Sephora唯一的有機認證品牌。獲得有機認證,不只是”Clean Beauty “那麼簡單。劍橋大學最近的一項研究發現,經過認證的有機成分比未經過認證的有機成分多出60%的抗氧化劑,這就是為甚麼我們的產品能做到驚人的護膚效果。

《VOGUE》HK:你希望通過 KORA Organics 向大眾傳達甚麼訊息?

Miranda: 我們的使命是通過健康、強大的有機產品來提升和培養人們每天的生活品質。我們的目標是激勵人們從內到外成為最健康的自己。我相信心靈、身體、皮膚之間的整體聯繫,希望為人們提供的產品能給他們的心靈帶來積極的肯定和自愛,給他們的身體提供營養,幫助他們達到最好的狀態,給他們的皮膚提供排毒、滋養和恢復活力的產品。KORA Organics的產品是為了豐富你的皮膚和精神而設計的,讓您在繁忙的日常工作中抽出一點時間來滋養心靈、身體和皮膚。

Bra top and skirt, all Versace

Bra top and skirt, all Versace

《VOGUE》HK:你的品牌不只有護膚品,還注重 wellness,如水晶、書籍等,你如何看待品牌未來的發展?

Miranda:在我看來,健康和護膚是相輔相成的,養心、養身、養神很重要。 因此 KORA Organics 的產品不僅給你帶來強大的力量和健康,還能使用字句、水晶和精油等滋養精神心靈。每款產品的瓶身背面都有強大而振奮人心的語句,當用家使用護膚品的同時,不如也看看背面的溫柔提醒,令大家變得正面積極。因此每款產品也有獨特的精油混合,有利於感官體驗。所有產品在生產過程中也經過了粉晶的「加持」,真正為產品添上一點魔力,令護膚變得不簡單,也感受到愛的能量。除了粉晶外,其他產品也是經過其他水晶過濾的。比如 The Milky Mushroom Cleanser 通過白水晶的過濾,有助平靜心境,而產品背面的字樣亦以寬恕為主題,它混合了玫瑰、天竺葵和羅勒的精油,可以做到舒緩肌膚的功效。在 KORA Organics 網站上創建了一個 Miranda Loves 頁面,放上了一些我最喜歡的健康工具和認證的有機產品,以鼓勵其他人在追尋健康的道路上保持平衡和活力。作為一個品牌,現在已經進入了30個國家,這真的令我非常自豪,希望有一天可以成為家喻戶曉的品牌。

《VOGUE》HK:雪耳是東方文化中傳統的營養食材,你是如何發現這種食材並加入到新產品中?

Miranda:全新推出的 Milky Mushroom Gentle Cleansing Oil 以雪耳為主要成分,我們在幾年前已經開始研究,因為發現它是透明質酸的天然替代品,有助於將水分結合到皮膚上,從而了解它如何令皮膚柔軟和水潤。同時我們對薑黃也感到非常興奮,它是一種非常強大的成分,因此我們以此注入全新面膜和補濕霜中,發現薑黃真的可以提亮膚色,帶出你皮膚上的自然光澤。

《VOGUE》HK:你建議如何使用這些新產品以發揮最大功效?

Miranda:我很高興能和大家分享我們的兩款新產品,正是最近推出了 Milky Mushroom Gentle Cleansing Oil 和 Turmeric Glow Moisturizer,今年秋天我們還有兩款產品將會首次亮相!其實收到不少用家表示很喜歡 KORA Organic 的護膚油,一直要求我們推出一款潔面油,因此成為了這支潔膚油誕生的原因。我非常喜歡它,因為輕盈溫和的質感有別於傳統潔面油的黏膩。加上巴巴蘇籽油、蘋果籽油、葵花籽油結合雪耳,在溫和清潔肌膚的同時,也可以把必需的脂肪酸注入肌膚,徹底地去除污垢和彩妝,讓你的皮膚回般乾淨和柔軟。另一款新產品 Turmeric Glow Moisturizer,是一款質感較厚潤的補濕霜,可以塗上精華後使用。除了臉上,我也會塗在頸部和胸前,令我的皮膚整天發光,即使在妝容下也散發出肌膚真正的亮澤。

Milky Mushroom Gentle Cleansing Oil
Turmeric Glow Moisturizer
Milky Mushroom Gentle Cleansing Oil
Turmeric Glow Moisturizer
1 / 2

Photographer: Greg Swales
Stylist: Jessica Paster
Fashion Director: Sean Kunjambu
Makeup Artist: Andre Sarmiento @A-Frame Agency
Hair Stylist: Ericka Verrett @A-Frame Agency
Manicurist: Olivia de Montagnac
Production: Alexey Galetskiy @AGPNYC
Casting Director: Jill Demlin