超模Naomi Campbell笑著說:「這並不痛苦,但當然也不舒暢」。她所指的是她在行騷前的常用儀式 – 淋巴引流按摩。 在她最新的YouTube片段系列中,超模Naomi Campbell帶著追隨者進入她為Kim Jones的Fendi高級定制時裝騷做準備的過程,她和Demi Moore、Kate Moss和Christy Turlington等人一起走在天橋上。在時裝展當天早上,Campbell在巴黎16區的Olfa Perba工作室開始了她的準備工作,她要做的是通過Madero Therapy進行淋巴按摩,一種使用特殊的木質工具來按摩和放鬆筋膜的技術。從揉捏大腿再滾動小腿,Campbell不遺餘力地介紹這種方法,以打造出她那完美而修長的雙腿。 

NEW YORK - SEPTEMBER 17: (HOLLYWOOD REPORTER OUT) Model Naomi Campbell walks up the runway during the Anna Sui Spring/Summer 2004 Collection at Bryant Park during the 7th on Sixth Mercedes-Benz New York Fashion Week September 17, 2003 in New York City. (Photo by Mark Mainz/Getty Images)

NEW YORK - SEPTEMBER 17: (HOLLYWOOD REPORTER OUT) Model Naomi Campbell walks up the runway during the Anna Sui Spring/Summer 2004 Collection at Bryant Park during the 7th on Sixth Mercedes-Benz New York Fashion Week September 17, 2003 in New York City. (Photo by Mark Mainz/Getty Images)

「實際上,我盡量想做到這一點,因為我已經50歲了」。Naomi Campbell解釋說,按摩師用一套不同的工具對她的腿部進行深層組織按摩。 「我這個年齡的女性確實最易有水腫」。俗話說,沒有痛苦就沒有收穫。但對Naomi 來說,這反而充滿笑聲。「我們第一次按摩的時候,我必須說它讓我很癢」!她承認。「我忍不住地笑了!在疏通血液的基礎上,淋巴引流按摩可以促進血液流動和循環,並針對鬆弛的皮膚和橘皮組織。這有點像我被成為麵包,讓按摩塑造出不貼形狀。談到怎樣才是平滑完美的身體時,Naomi Campbell笑著說。「這就是你想要的身體」,她說。「沒有水腫、橙皮紋」但不用再說,Naomi Campbell需要一套完全不同的規則和儀式,以便在天橋展上展現不同的時裝與自信,因為只有她才可以。 

原文刊登於《VOGUE》US