三奪奧斯卡最佳女主角、史上獲得最多金球獎的女演員——Meryl Streep 與《星球大戰》導演 George Lucas、吉卜力工作室一同獲頒影展最高殊榮「榮譽金棕櫚獎」。在 5 月 14 日的康城影展開幕晚會上,這位備受尊敬的演員從法國女演員 Juliette Binoche 手中接受頒獎,現場所有嘉賓同時起立,一片掌聲雷動長達兩分鐘,讓 Meryl 不禁感動落淚,並隨後表示:「觀眾感動的淚水讓我內心澎湃。康城對我的愛是如此之大,相比之下,家裡根本沒人尊重我!」
![](https://www.voguehk.com/media/2024/05/GettyImages-2152939093-1280x853.jpg)
CANNES, FRANCE - MAY 14: Meryl Streep (R) receives the Honorary Palme D’Or Award from Juliette Binoche (L) on stage during the opening ceremony at the 77th annual Cannes Film Festival at Palais des Festivals on May 14, 2024 in Cannes, France. (Photo by Andreas Rentz/Getty Images)
正如 Juliette 在致詞時哽咽地說:「你改變了我們在電影世界中看待女性的方式,也幫助我們以不同方式看待自己。」Meryl 自 1977 年憑電影《Julia》出道至今已經超過 45 年,期間出演過的經典角色多不勝數,從令人痛心的《蘇菲的抉擇》、人物傳記《鐵娘子》,再到滑稽的《走音天后》,或是受時尚迷追捧的《穿 Prada 的惡魔》,一人千面的演技已經烙印於大眾心中。Meryl 表示:「如今時尚最偉大的明星都是女性。當我入行時情況卻不是那樣。那時候一切都以男明星為中心,女性只能是次要角色。對女人而言,要站在男性角度思考並不困難;然而要男性想像一位女性角色卻非常具挑戰性!生平首次聽到有男性對我說:『I know how you feel』,是在《穿 Prada 的惡魔》!」
![](https://www.voguehk.com/media/2024/05/GettyImages-2152939600-1280x853.jpg)
CANNES, FRANCE - MAY 14: Meryl Streep during the opening ceremony at the 77th annual Cannes Film Festival at Palais des Festivals on May 14, 2024 in Cannes, France. (Photo by Stephane Cardinale - Corbis/Corbis via Getty Images)
有傳聞稱《蘇菲的抉擇》中,軍官從蘇菲手中搶走女孩的經典一幕只拍了一次便成功,但 Meryl 在得獎後的訪談澄清,當時拍攝了兩次。「因為第一次拍攝時小女孩根本不知道會發生什麼事。第二次她才知道自己要被男人抱走,當時她的反應是如此感人。這場戲我只看過一次,它令人悲傷得無法承受。」Meryl 還分享了她的演戲心得:「演這場戲根本沒有什麼可以準備。就像是在汪洋大海中,你唯一選擇就只能將自己丟進虛空,任何技巧都無法幫助你。」
相信康城對 Meryl 而言是一個特別的地方。她回憶起自己首次出席康城時已經是 3 位孩子之母,快要 40 歲的她當時認為自己的職業生涯即將迎來終結,誰能想到在 35 年後的今天她將帶着更多膾炙人口的作品登上這個舞台,「我今天能夠站在這裡,必須歸功於那些曾與我合作過、充滿天賦的藝術家們。」Meryl 說道,並在最後輕鬆幽默地回應大家的掌聲:「謝謝大家還沒有看膩我的臉。」
![](https://www.voguehk.com/media/2024/05/GettyImages-2152403878-1280x728.jpg)
US actress Meryl Streep (C) bows before receiving the Honorary Palme d'Or next to French actress Juliette Binoche during the Opening Ceremony at the 77th edition of the Cannes Film Festival in Cannes, southern France, on May 14, 2024. (Photo by Valery HACHE / AFP) (Photo by VALERY HACHE/AFP via Getty Images)
Editor
Peggie Kei