1983年3月查理斯王子與戴安娜王妃遠到澳洲和紐西蘭進行長達6週的參訪,這是他們首次一起出國參訪,也是「戴安娜狂熱 Dianamania」風靡全球的見證。戴安娜所到之處都聚集大批民眾等待,只為親眼看到這位優雅美麗的王妃,然而即便戴安娜吸引所有人的目光,卻唯獨沒能讓身邊的丈夫查理斯多看她一眼,當她在車上哭泣流淚時,坐在一旁的查理斯根本沒注意到⋯⋯
在威廉王子出生9個多月後,戴安娜首次與查理斯一起出國參訪,他們計畫在澳洲和紐西蘭待上6個星期。如今回過頭看這趟旅行,許多外媒都認為兩人的緊繃關係在此達到臨界點,為查理斯發現比起自己,大家更喜歡的是他的漂亮老婆;但反過來戴安娜也意識到自己對這現象無能為力,她沒辦法說服查理斯自己並不想要成為焦點,更沒法平息他的嫉妒。當兩人在雪梨歌劇院外現身,四周全是熱情歡迎他們的民眾,本該是開心揮手的時候戴安娜卻哭了,攝影師Ken Lennox 拍到這畫面,並解釋了他當天看到的場景。
「我距離王妃大概1.2公尺遠。當時拍照我想把歌劇院和群眾當成背景,接著戴安娜就突然哭了,持續好幾分鐘。」那查理斯的反應呢?Lennox 說:「我不覺得那個時候查理斯有注意到,如果他有,那典型的他也是會掉頭看向別處的。」Lennox 提到在那次的參訪中,民眾還會直接跟查理斯說:「帶你老婆來這裡!」而不是為查理斯所傾倒。
在查理斯王子的傳記《Prince Charles: The Passions and Paradoxes of an Improbable Life》裡,英國王室傳記作家莎莉(Sally Bedell Smith)也寫道:「王子對於大家這麼明顯喜愛她勝過自己感到非常丟臉。然而站在她的立場,對於大家不成比例地對自己有興趣,戴安娜也很不開心,尤其在她發現這件事查理斯非常在意這件事之後更是。之後她在壓力下崩潰了,她在仕女面前大哭,並因此得了厭食症。 查理斯寫給朋友的信中更提到『所有這些痴迷和瘋狂的注意力都在妻子身上』對他造成極大的痛苦。」
另一方面,戴安娜的傳記作者Andrew Morton也形容這趟澳洲行就是「嚴峻的考驗。她才21歲,剛成為王室一員,面對大眾,與無數的權貴和皇室成員見面,以及跟著皇室跑透透的媒體,這都讓她嚇呆了。」安德魯在《紐約郵報》裡也補充寫到:「當她走進不是那麼豪華的酒店,在那和媒體碰面時,當時她其實很熱、時差又曬傷,但卻依舊能夠迷倒在場媒體代表。是之後我才知道原來那次的旅程完全是個災難。當她回到飯店房間時,她嚎啕大哭,完全無法面對這種不間斷的關注。查理斯王子從原本的主角變成戲份被刪減的跑龍套角色,更是對整個情況毫無幫助。在拜訪行程中,當是他靠近民眾那側時,大家反而還會抱怨。戴安娜告訴我:『他很嫉妒,我能理解那嫉妒,但我卻無法跟他解釋這不是我主動要求的。』」
這整趟旅行這對夫妻最開心的時候,就是兩人遠離群眾,去Woomargama 農場找與保姆待在一起的威廉王子的時候。根據王室傳記作家莎莉表示,查理斯寫信告訴朋友:「最棒的是那時候只有我們而已。」他們一起看著威廉王子第一次嘗試爬行,「用超快速度撞到桌子,大搞破壞。」只有在那時候,他們只是最單純的新手爸媽,查理斯說:「我們一直笑一直笑,很純粹地,最快樂地。」
原文刊登於《VOGUE TW》