第4季得到如此好的成績，更令人期待換上新面孔的第5季！今年初公佈了首個角色：由 Imelda Staunton 飾演的「老年時期的英女王」人物劇照，其後又公佈兩張第5季的人物劇照，分別是由澳洲演員 Elizabeth Debicki 飾演中年時期的戴安娜王妃，和由英國演員 Dominic West 飾演中年時期的查理斯王子。從照片中可見，Elizabeth Debicki 在妝容和髮型的幫助下重現了90年代戴安娜王妃的神韻，Dominic West 更是通過肢體語言將查理斯王子模仿得惟妙惟肖。
View this post on Instagram
Neflix 皇牌劇集《The Crown》藉由華麗的視覺效果和演員的出色演技，戲劇性地還原了英國王室的私生活。根據統計，自從2016年首映以來，已經有超過7300萬人觀看過《The Crown》。至今為止，這部劇集獲得了39座艾美獎提名，並成功拿下了10座獎項。據傳，《The Crown》是Netflix 原創影集中製作最昂貴的劇集。但這部劇受歡迎的原因，在於其劇情都是出自英國王室的真實事件，好讓大眾一覽華麗服飾背後現實中的王室生活。
確保每個角色都符合真實人物的個性與神態，《The Crown》的選角至關重要，以下我們將逐個剖析每位演員以及其角色背後的故事。
Claire Foy 飾演 青年時期的英女王（第1-2季）
（L-R）英國演員 Claire Foy 在《王冠 The Crown》中飾演青年時期的英女王；人物原型
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
雖然英女王如今留給大眾的印象多為「和藹的老婆婆」、「精緻禮帽收藏家」，但是70年前的她曾是一位年輕貌美的新女王，在25歲時繼承王位，代表着當時王室的全新面貌。英國演員 Claire Foy 在《The Crown》的第1季、第2季中扮演了青年時期的英女王。
Olivia Colman 飾演 中年時期的英女王（第3-4季）
（L-R）英國演員 Olivia Colman 在《王冠 The Crown》中飾演中年時期的英女王；人物原型
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
相比之前兩季，由英國演員 Olivia Colman 飾演的中年時期的英女王在《The Crown》第3季、第4季中有着歲月沉澱下來的優雅自信，更有領袖風範。在第73屆艾美獎（Primetime Emmy Awards），Olivia Colman 藉由英女王這一角色入圍劇情類最佳女主角（Lead Actress in a Drama Series）。
Imelda Staunton 飾演 老年時期的英女王（第5-6季）
（L-R）英國演員 Imelda Staunton 在《王冠 The Crown》中飾演老年時期的英女王；人物原型
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
英國演員 Imelda Staunton 曾以 《哈利波特》中「桃樂絲教授」的形象被人熟知。而她將在《The Crown》最後兩季中飾演90年代老年時期的英女王，戲劇化還原她目睹家庭成員的婚姻破裂、戴安娜王妃離世等挫折的真實歷程。
Vanessa Kirby 飾演 青年時期的瑪嘉烈公主（第1-2季）
（L-R）英國演員 Vanessa Kirby 在《王冠 The Crown》中飾演的青年時期的瑪嘉烈公主；人物原型
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
身為英女王唯一的妹妹，瑪嘉烈公主熱情奔放的性格在大眾心中留下了深刻的印象。她在年輕時愛上了父親的侍從官、比自己大16歲的離婚男子 Peter Townsend 上校，但是他們的戀情因為受到王室的反對而告終。英國演員 Vanessa Kirby 在《The Crown》第1、2季中扮演這個時期的瑪嘉烈公主。
Helena Bonham 飾演 中年時期的瑪嘉烈公主（第3-4季）
（L-R）英國演員 Helena Bonham 在《王冠 The Crown》中飾演的中年時期的瑪嘉烈公主；人物原型
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
中年時期的瑪嘉烈公主由出演過《哈利波特》、《仙履奇緣》、《愛麗絲夢遊仙境2：穿越魔鏡》的英國演員 Helena Bonham 飾演，在《The Crown》第3、4季中戲劇化還原了瑪嘉烈公主與史諾頓伯爵的離婚風波。
Lesley Manville 飾演 老年時期的瑪嘉烈公主（第5-6季）
（L-R）英國演員 Lesley Manville 在《王冠 The Crown》中飾演的老年時期的瑪嘉烈公主；人物原型
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
瑪嘉烈公主的老年時期由憑作品《霓裳魅影》（Phantom Thread）獲奧斯卡提名的英國演員 Lesley Manville 飾演。較於其他時期， Lesley 的演繹將更具挑戰性，因為老年時期的瑪嘉烈公主一直身體不好，在1993年因肺炎住院，又在1998年輕微中風，導致行動能力受到影響。
Josh O’Connor 飾演 青年時期的查理斯王子（第3-4季）
（L-R）英國演員 Josh O’Connor 在《王冠 The Crown》中飾演青年時期的查理斯王子；人物原型
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
由英國演員 Josh O’Connor 飾演的查理斯王子在《The Crown》第3、4季中亮相。在此之前，他曾出演 ITV 連續劇《德雷爾一家》（The Durrells）和電影《春光之境》（God’s Own Country）。
Dominic West 飾演 青年時期的查理斯王子（第5季）
（L-R）英國演員 Dominic West 在《王冠 The Crown》中飾演中年時期的查理斯王子；人物原型
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
英國演員 Dominic West 將在《The Crown》第5季中飾演中年時期的查理斯王子。在此之前，他曾出演過HBO警探劇《火線》中的警探 Jimmy McNulty，並且因為其對於角色口音的準確把握而備受讚揚。
Matt Smith 飾演 青年時期的菲臘親王（第1-2季）
（L-R）英國演員 Matt Smith 在《王冠 The Crown》中飾演的青年時期的菲臘親王；人物原型
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
身為英女王唯一愛過的男人，由英國演員 Matt Smith 飾演的菲臘親王英俊瀟灑，很有當年風範。
Tobias Menzies 飾演 中年時期的菲臘親王（第3-4季）
（L-R）英國演員 Tobias Menzies 在《王冠 The Crown》中飾演的中年時期的菲臘親王；人物原型
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
中年時期的菲臘親王由曾出演《權力的遊戲》的英國演員 Tobias Menzies 飾演，生動還原了菲臘親王當年的神態舉止。Tobias Menzies 更是藉由「菲臘親王」這一角色入圍了第73屆黃金時段艾美獎（Primetime Emmy Awards）最佳男配角。
Jonathan Pryce 飾演 老年時期的菲臘親王（第5-6季）
（L-R）威爾斯演員 Jonathan Pryce 在《王冠 The Crown》中飾演的老年時期的菲臘親王；人物原型
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
曾飾演過《教廷白煙》（The Two Popes）的威爾斯演員 Jonathan Pryce 將在《The Crown》最後兩季中飾演老年時期的菲臘親王，與英女王一同面對動盪不安的90年代。
Emma Corrin 飾演 青年時期的戴安娜王妃（第4季）
（L-R）英國演員 Emma Corrin 在《王冠 The Crown》中飾演的青年時期的戴安娜王妃；人物原型
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
英國演員 Emma Corrin 在《The Crown》第3季、第4季中生動演繹了20歲前後的戴安娜王妃，並藉由這個角色與英女王的飾演者 Olivia Colman 共同入圍第73屆艾美獎（Primetime Emmy Awards）劇情類最佳女主角（Lead Actress in a Drama Series）。
Elizabeth Debicki 飾演 中年時期的戴安娜王妃（第5-6季）
（L-R）澳洲演員 Elizabeth Debicki 在《王冠 The Crown》中飾演的中年時期的戴安娜王妃；人物原型
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
曾出演過《大亨小傳》（The Great Gatsby）的澳洲演員 Elizabeth Debicki 在《The Crown》第5、6季中將演繹90年代的戴安娜王妃。高挑的個人、俐落的短髮造型，不得不承認 Elizabeth Debicki 與當年的戴安娜王妃有許多共同點。
Emerald Fennell 飾演 康和公爵夫人 Camilla Shand（第3-4季）
（L-R）英國演員 Emerald Fennell 在《王冠 The Crown》中飾演的康和公爵夫人 Camilla Shand；人物原型
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
由英國演員 Emerald Fennell 飾演的康和公爵夫人 Camilla Shand 在《The Crown》第3、4季中出現，改變了戴安娜王妃與查理斯王子的生活。拍戲之餘，Emerald Fennell 還曾是《追殺夏娃》（Killing Eve）第二季的節目統籌，並親自執導《超犀女王》（Promising Young Woman），藉由獲得奧斯卡提名。
Matthew Goode 飾演第一代史諾頓伯爵 Antony Armstrong-Jones（第2季）
（L-R）英國演員 Matthew Goode 在《王冠 The Crown》中飾演的第一代史諾頓伯爵 Antony Armstrong-Jones；人物原型
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
在與瑪嘉烈公主結婚後，這位來自波西米亞的攝影師 Antony Armstrong-Jones （史諾頓伯爵）的生活變得失控且混亂。這場婚姻在18年後告終。因為不忠的本性，這位「外來人」在當時的王室引發了一陣混亂。
Jared Harris 飾演 佐治六世 King George VI
（L-R）英國演員 Jared Harris 在《王冠 The Crown》中飾演的佐治六世 King George VI；人物原型
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
身為次子，佐治六世 King George VI 原本無望繼承王位，並一直活在天生為領袖的長兄 Edward VIII 的陰影之下。直到兄長為娶美國名媛 Wallis Simpson 退位，King George VI 隨即即位。King George VI 起初受到「結巴」和「怯場」的困擾，但最終在治療師和朋友 Lionel Logue 的幫助下成功克服。
John Lithgow 飾演 政治家 Winston Churchill
（L-R）美國演員 John Lithgow 在《王冠 The Crown》中飾演的政治家 Winston Churchill；人物原型
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
在英女王即位後，領導英國贏得二戰勝利的英國政治家 Winston Churchill 正如日中天，在政壇上無往不利。而他的飾演者是一位來自美國的老牌演員 John Lithgow。在此之前，他曾因出演美國喜劇電視劇《3rd Rock From the Sun》而多次獲得艾美獎（Primetime Emmy Awards）最佳男主角獎項，以及金球獎（Golden Globe Awards）提名。
Victoria Hamilton 飾演 伊利沙伯皇太后
（L-R）英國演員 Victoria Hamilton 在《王冠 The Crown》中飾演的伊利沙伯皇太后；人物原型
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
伊利沙伯皇太后（英女王的母親）曾是當年王室中最受歡迎的成員之一，就連前納粹黨領袖希特拉也曾稱她為「全歐洲最危險的女子。」2002年，她在女兒的陪伴下，以101歲高齡在夢中安詳逝世，是王室歷史上最長壽的成員之一。
Ben Miles 飾演 Peter Townsend 上校
（L-R）英國演員 Ben Miles 在《王冠 The Crown》中飾演的 Peter Townsend 上校；人物原型
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
Peter Townsend 上校與瑪嘉烈公主的曲折愛情，是王室歷史上的一則醜聞，也是《The Crown》劇情中繞不開的話題之一。
Alex Jennings 飾演 溫莎公爵 the Duke of Windsor
（L-R）英國演員Alex Jennings 在《王冠 The Crown》中飾演的溫莎公爵；人物原型
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
瑪嘉烈公主的命運也曾經發生在King Edward VIII （溫莎公爵 the Duke of Windsor）身上。英國教會規定，王室成員不能和曾經離婚的人結婚。而剛剛繼承王位的 King Edward VIII （溫莎公爵 the Duke of Windsor）執意要娶曾經有過兩段婚姻的美國名媛 Wallis Simpson ，並在王室引起了一陣混亂。最終，他決定放棄王位。後來他與 Wallis Simpson 流亡於法國，並在那裡度過了餘生。
原文轉載至《VOGUE》美國版
>> 立即訂閱電子書及紙本實體書click here
Editor
VOGUECredit
Photo Courtesy of Netflix, Getty Images
