But life, ofcourse, consists of final partings as well as first meetings. （但人生就是如此，既有初遇，也有終別）
在菲臘親王病逝後，她在同年發表聖誕文告，當中表達對親王的想念，大讚他淘氣又好奇的眼神，然而在想念過去，也以此金句完結，令人唏噓。
Good evening, Mr. Bond
英女王一向親切，其中一個經典時刻為2012年倫敦奧運會開幕禮上，她與扮演占士邦的Daniel Craig共同演出，當時說了的一句經典台詞，證明了英女王的幽默。
When life seems hard, the courageous do not lie down and accept defeat; instead, they are all the more determined to struggle for better future.（當遇上生活的困難時，期許自己成為那個為了未來起身奮鬥的人，而不是直接屈服於失敗。）
英女王如此受到愛戴，是因為每次出現任何艱難時刻之時，她總會發表講話來安撫大家，令大家得到正面而激勵的鼓舞。
It has always been easy to hate and destroy. To build and to cherish is much more difficult.（去建立和珍惜關係，比起憎恨和破壞困難得多。）
英女王一向重視人與人之間的關係，然而對於人際關係，她亦點出了可能難以接受的事實，每一段關係之中，破壞比起珍惜、維繫更加容易。
Good memories are our second chance at happiness.(好的回憶是我們第二次感受幸福的機會)
跟上一句金句相似，可見英女王是一個懂得珍重關係的人，因為她明白擁有好關係才能擁有好的回憶，再次感受快樂。
Cowards falter, but danger is often overcome by those who nobly dare.(膽小的人逃跑吧，但危機往往是由具有高貴膽識的人解決。)
作為在位最長的君主，她的勇氣自然是無人能及，因此要成為高貴和具有膽識的人先要懂得面對困難。
It's all to do with the training: you can do a lot if you're properly trained.(凡事皆與訓練有關，擁有完善的訓練，可以成就許多事）
作為皇室成員，英女王自小已接受不同的訓練，而她也深信只要訓練、學習、努力，已經可以成就不同的事。
