THE INTERVIEW ｜ Gianna Jun
《VOGUE》HK:你作為韓國第一位 Burberry 女性品牌大使，同時演繹 Daniel Lee 在 Burberry 首個系列，今天為我們進行了封 面的拍攝，感覺如何?
Gianna:作為 Daniel Lee 的粉絲， 看着他為 Burberry 作出新的改變；對我而言，能夠參與這個過程，見証 Burberry 歷史性的瞬間，感到非常激動。
《VOGUE》HK:長久以來你都能駕馭各種造型，如果硬要選一種最不喜歡的單品?
Gianna:硬要我選的話會是卡車司機帽(Trucker hat)。( 笑 )
《VOGUE》HK:無論甚麼時候你看起來都很平靜。你曾在訪問中 說過:「最近每個時刻都感受到幸福。就像早上運動過後以空腹的狀態吃午飯，午後看孩子的時候一樣。」今天突然讓你感到幸福的瞬間是甚 麼時候？
Gianna:從充滿力量來展開新的一天就已經很幸福了。我會抱着「幸好今天能順利開始」、「現在為止做得很好」的想法和認為「如果這是幸福，那就是幸福」。
《VOGUE》HK:你以恆常運動和自律飲食習慣而聞名。為了維持健康的生活方式，最近有作出甚麼新的嘗試嗎？
Gianna:維持健康的方法太多的時候，就連怎樣開始也會感到茫然。當某個(運動)動作熟習後，可能會感受不到身體上的變化。所以與其只集中一種運動，我更願意嘗試各種類型的運動。
《VOGUE》HK:對我們來說，你是一位不受時間影響、能貫穿過去到現在的演員。對你而言，作為演員最久遠的記憶是甚麼？這段記憶回想起來的時候會是甚麼的心情？
Gianna:回想起某段記憶時，並不會感覺到是很久以前的事，但當實際上要數起來卻是很遙遠。看著成長中的小孩，我便會想「那時候的我做了甚麼？」。這樣一來，內心會感到不是味兒但又想念過去，同時亦會很羨慕。
《VOGUE》HK:曾在訪問中說過「比起自己，更會以家人為優先」。如果要儲存五位家族成員以外的電話號碼，你會選擇那些人呢？
Gianna:如果要排除家人而馬上能想起的人其實並不多。那麼，我會選擇儲存經常在我身邊幫助我的工作人員電話號碼。
Top, skirt, earring, scarf, tights and shoes, all Burberry
從充滿力量來展開新的一天就已經很幸福了。 我會抱着「幸好今天能順利開始」、「現在為止做得很好」 的想法和認為「如果這是幸福，那就是幸福」。
全智賢
《VOGUE》HK:甚麼時候會讓你感受到「我真的成為大人了」?
Gianna:當認為今天比起昨天更加珍貴的時候，就感覺到自己真的成為大人了。經歷過不同的人生階段後，認知到往後的時間更加有限，所以我更加不想浪費任何時間。
《VOGUE》HK:最近害怕的東西是？
Gianna:時間過得太快而感到害怕。就如之前所說的一樣，往後有限的時間，抱著珍惜每一天地生活。
《VOGUE》HK:現在回想起來也認為自己做得很好的事是甚麼？
Gianna:我認為所有過程也是如此。我走上與別人不一樣的道路，經過反覆試驗、不斷摸索、亦有過自我懷疑的時刻，而從這些經歷中成長。這些過程累積下來的結果，成為現在的「我」。 所以，不論過去我作出了甚麼選擇，我也會想擁抱那時候的自己。
Photography: Jooyoung Ahn
Styling: Jungwon Hwang
Makeup Artist: Sino Choi
Hair Stylist: Heungkwon Baek
Manicurist: Yoonju Jung
Location: Total Museum of Contemporary Art
Features Editor: Narang Kim(Interview)
Translation: Pianca Ngan
Editor
Eunyoung Sohn
