VIVID DREAMS
《VOGUE》HK:SS23 系列以「For Vivian」為題，背後的靈感是?
Celine Kwan:我想 SS23 系列是獻給我美麗的母親，因此 以「For Vivian」為題。從我懂事起，她就一直是我的心目中完美的女性形象，而我可以分享當中一個特別回憶，便是記得小時候在星期天去吃點心，她總是穿着漂亮的衣服，而且一定要塗上她標誌性的紅色唇膏才會出門。
在這個系列中看到的很多圖案，都是我媽媽最喜歡的圖案，比如玫瑰和櫻桃，這個系列是我對母親和她為我所做的一切的致敬。我又翻看了她在 80、90 年代的老照片，她告訴我她當時的時尚偶像是梅艷芳，她過去又不時模仿梅艷芳的着裝方式，所以我也通過一些標誌性的梅艷芳服裝來參考。SS23 對我來說意義重大。
我認為作為一個設計師，不斷成長和改進是至關重要，需要一季又一季地去反思什麼可以做得更好。
Celine Kwan
Top, skirt, ear clip, all Celine Kwan. Shoes, Charles & Keith.
《VOGUE》HK:在倫敦時尚學府 Central Saint Martins 畢業後不久便成立了個人同名品牌，當中最具挑戰性的部分是?
Celine Kwan: 最具挑戰性的部分可能是經營品牌上的物流運作。在時尚學校裏，我們得到了關於設計方面的深入教育，但在經營自己的品牌的業務方面卻一無所知。對很多設計師來說，經營一個健康和可持續的品牌並不容易，我們總是在工作之中學習，因此在需要時獲得意見和建議很重要。
《VOGUE》HK:倫敦、香港，這兩座城市如何影響及啟發着你?
Celine Kwan: 這兩座城市，最肯定的是給了我一個更廣闊的視角來看待什麼是美麗的事物。因為我經常在兩地之間往來，所以不斷受到兩座城市帶來新的刺激，當中遇到的人、風景、聲音和味道都是啟發我的東西。而「中西合璧」是我作品背後的一大驅動力，我很喜歡這樣的想法:人們無法確定 Celine Kwan 的身份——包括我的衣服和我本人。我想把我的風格和成功歸功於香港和倫敦，我很喜歡這兩個城市的能量，而它們也使我成為今天的設計師。
《VOGUE》HK:你如何看待可持續設計作為未來時尚的一股重要驅動力?
Celine Kwan: 可持續發展需要成為現代時尚設計師的優先事務，因為在我們周圍可以看到和感受到污染和由廢物帶來的影響。業內人士在教育消費者的同時，也要關注自己的生產和衣服的壽命，這一點很重要。我希望消費者會根據衣服的生產方式來選擇他們所穿的衣服，並重視通過更加關注衣服的製作方式的質量。
《VOGUE》HK: 時尚對你來說是怎樣的存在?
Celine Kwan:時尚是一種強大的東西。我會從兩個角度去看待時尚，分別作為一名設計師以及和一個消費者。作為消費者，時尚即意味着表達的自由，一種去表達自我感受或另一個自我的方式。我認為服裝總是擁有這種力量，可以改變一個人的感覺和他們對自己的看法;至於作為一名設計師，時尚則是我表達的媒介，我有責任盡可能去與更多的人分享我的觀點，並希望人們覺得我的設計可以成為他們表達自我的一種方式。
《VOGUE》HK:你會怎樣定義 Celine Kwan 的設計風格?
Celine Kwan:我會把 Celine Kwan 定義為色彩繽紛、大膽且時而幽默的風格。我想我的風格能讓人們開心，甚至發笑。
Photography: Kiu Ka Yee
Styling: Kyle Tang
Model: Xi Wen @ Self Management
Makeup Artist: Heisan Hung
Hair Stylist: Keith Wo
Photography Assistant: Ivan Wong
Editor
Kyle Tang
