香港品牌金子良晨（Dawn Atelier & Academy）的創辦人陳業（Yve Chan）出身於翡翠玉石世家，小時候叫醒他的不是鬧鐘，而是每天凌晨爸爸打磨玉器所發出的聲響。這份耳濡目染，讓他對珠寶工藝產生濃厚興趣，長大後在英國修讀工匠訓練課程。然而，畢業後的他並未如預期般直接投身於珠寶行業，反而去了從事廣告業，這一決定令他對廣告產品的真正「價值」產生疑問，並促使他萌生成立能呈現珠寶原身價值的自家品牌想法。陳業希望通過工藝，品牌歷史和理念，向大眾展示最純粹的珠寶工藝及最真實的價值。
THE INTERVIEW
VOGUE HK：最初是如何成為珠寶設計師？
YVE CHAN：嚴格來說，我在珠寶設計上的角色是Designer Maker，意思是設計工藝師，需要同時兼顧工藝製作和設計。我是在英國伯明翰珠寶學院接受相關訓練，從最基礎的製作開始，學習不同金屬工藝，繼而結合不同主題的概念展開設計項目。我 10 年前開始自己的事業，融合設計和工藝，作為企業家的同時，亦分飾設計工藝師這個角色。
VOGUE HK：創作的靈感來源是什麼？
YVE CHAN：父母從事翡翠玉石行業，所以我小時候便經常跟着他們進出玉器市場，於是我以前的創作靈感往往與這些內容有所牽絆。記得媽媽有一次給了我1千元，她要我自己在市場上挑選商品。這個訓練對於我來説是一個啟蒙，除了磨練眼光和議價能力，也讓我領略到更深的寓意。隨著環境的變化和眼界拓闊，現在我的創作靈感來源更多來自於思想的整合、經驗、工藝和物料的融合，以及結合過去與未來的關聯想像。
VOGUE HK：你的目標是什麼？
YVE CHAN：金子良晨（原名為「良晨珠寶」）作為一家起源於香港的珠寶品牌，我們一直堅信物品的真正精神和價值體現在其工藝之中。在過去十載，我們逐漸轉化為一個珠寶金工藝術的合作平台，就如我們在中環H Queen’s藝術空間舉辦展覽，呈獻了一系列珠寶、翡翠、手錶收藏等，讓更多人認識到工匠的理念故事。我亦希望金子良晨未來能夠成為工藝師之間的橋梁，繼續以多元方式，透過共同理念將世界各地的工藝師團結在一起，教育公眾和培養人才，並令大眾深入認知金工珠寶的工藝價值。
VOGUE HK：在香港做珠寶創作，最大的挑戰是？
YVE CHAN：無疑是高昂的營運成本。
VOGUE HK：如何看香港珠寶業的未來？
YVE CHAN：香港的珠寶業過往以加工為主，隨着產業外移和人口老化，本地傳統模式的珠寶業已大不如前。而近年本地化的潮流興起，確實孕育了不少新晉的獨立珠寶品牌，它們涵蓋高級珠寶、私人訂製、銀器首飾和金工作坊等。它們煥然一新的面貌不但為市場增添活力，亦喚起大家的關注，我覺得這些也是香港珠寶業未來的美好徵兆，意味着會有更多出色的本地人才陸續出現。
Editor
Wilson KwokCredit
Photo courtesy of Dawn Atelier & Academy
