Geometric print tank top, Prada.

Geometric print tank top, Prada.

他擁有中國與猶太 族裔血統, 祖輩是從香港移民的美國華人,也是在賓夕法尼亞州長大的美國小孩。 他從不吝嗇在社交媒體上展露身材,精壯的胸肌下隱約看到乳房切除手術的刀疤,大概也算顛覆 了「帶疤男人最帥」的性別定 義?與其說他是酷兒、少數族裔、殘疾人,倒不如說他陽光、帥氣、與別不同,Chella Man身處現今世代,或者說, 他就是新世代。

Cropped suit jacket, high waisted, wide legged pants, Fendi. Field jacket, Isalbel Marant. Velvet neck tie (worn draped through belt loops), Gucci. Lace-up leather shoes, Valentino.

Cropped suit jacket, high waisted, wide legged pants, Fendi. Field jacket, Isalbel Marant. Velvet neck tie (worn draped through belt loops), Gucci. Lace-up leather shoes, Valentino.

對 Chella 而言,身分認同是一切有關最真實自己的呈現,而他的「真我」,則與其身體有着密切的關係:「要知道我曾經歷性別不安(gender dysphoria)的煎熬, 也曾經拒絕承認這個身體。 我能夠接受頂級的手術、持續的荷爾蒙療程,見證自己身體的轉化, 其實是一件非常幸運的事情。 同時,我也透過這些改變, 慢慢重新建立與身體的關係, 也漸漸明白到,身與心的關聯其實密不可分。 」因此, 身體亦成為Chella呈現自我的媒介,他的時裝模特兒事業, 正好讓他進行所有關於身分認同的探索。「模特兒工作其實讓我了解到,以往的我跟自己的身體是如何疏離,這也是很多跨性別者正在經歷的掙扎——我們該如何接受這個世界給予自己的凝視?我們應該以甚麼形象出現在眾人眼前?」

Chella 認為,模特兒穿起時裝,擺好姿勢進行拍攝,其實就像表演藝術,相片配合文字就是述說故事的方式:「時裝最有趣的地方是,它能讓你決定別人如何感知你的個性,同時卻也深受性別定型、甚至社會規範的影響,當中可穿與不可穿之間, 有很多創作空間讓我去呈現自己的身體、性別以至殘疾的身分認同。 」他笑說:「這些拍攝能紀錄我當下的思緒和意念,同時也為此時此刻的身體、風格甚至年代定格,留下不可多得的印記。我真的很喜歡這份工作。對我而言,這不僅僅是時裝,而是介入和關注社會的方式(activism and social awareness)。」

 

Three-piece velvet suit, silk shirt, leather ankle boots, silver earring, Gucci.

Three-piece velvet suit, silk shirt, leather ankle boots, silver earring, Gucci.

模特兒工作以外,Chella 同樣持續進行藝術創作, 今年他便會在洛杉磯的Freize Los Angeles 展覽中展出其互動藝 術裝置, 藉此向社會就身障人士的污名化提出質疑。 與此同時, 他亦是一個非常出色的畫家,擅長以繽紛飽和的色調和流動的線條呈現畫中主體, 一如其人般風格突出。 他卻笑說:「這一切都是我自學所得,小時候我最討厭上藝術課了!我不明白為什麼老師們總要同學們畫一樣的東西, 總要我們接受一樣的美感, 他們從來不接受『不正常』的作品! 一點獨特性都沒有, 總是綁手綁腳的,又怎能稱為藝術?」

Shirt jacket with leather pocket detail, Berluti. Velvet neck tie, Gucci.

Shirt jacket with leather pocket detail, Berluti. Velvet neck tie, Gucci.

也就是這種不甘隨波逐流的想法, 讓他成為影響力深遠的年輕創作者,不僅坐擁48萬社交媒體粉絲,更深受時裝、藝術、酷兒媒體的喜愛。去年他更與Penguin Books合作推出《Continuum》一書, 與讀者們分享少數群體的自身經 歷。身兼模特兒、演員、藝術家、作家、社會運動家等不同崗位,Chella 坦言這是無心之舉:「我並不是一個充滿野心的人,也沒有計畫要涉足那麼多不同的創作界別, 但我卻不會特別為自己設限。」對一個渾身充滿創作能量的人而言,這是如此理所當然。

Oversized suit jacket, wide legged pants, Balenciaga. Leather belt, Prada. Leather belt, Ann Demeulemeester.

Oversized suit jacket, wide legged pants, Balenciaga. Leather belt, Prada. Leather belt, Ann Demeulemeester.

Multi-color metallic fringed tank top, boxer shorts, lace-up boots, Loewe.

Multi-color metallic fringed tank top, boxer shorts, lace-up boots, Loewe.

Photographer: Dean Insidro @ Atelier

Management Stylist: Aryeh Lappin

Text:Timothy Lo

Gaffer: Casey Weis

Digital Operator: Alex Kalb

Hair: Takuya Yamaguchi

Make-up: Akiko Owada

Producer: Elizabeth Rundlett

Stylist Assistant: Devante Rollins

> 立即訂閱電子書及紙本實體書click here