Tee, Versace. Shorts, Louis Vuitton.

Tee, Versace. Shorts, Louis Vuitton.

CHUN CHAI

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 玩滑板最 “Fun” 的時候是什麼?

Chunchai:我認為在滑板上最”Fun”的時候是和朋友們 “一齊踩”,沒有技術較量,純粹做喜歡的事情。

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 過去十年,你覺得香港的滑板界發生了怎樣的變化?

Chunchai: 這十年滑板在外界心中的形象有所提升,不再認為滑板是不良少年才熱衷的運動。近年香港滑板場地增多,當我們有特定的場地玩滑板,也使得滑板運動變得更加正面,令更多人想嘗試。

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 在奧運會的影響和推動下,香港滑板界有甚麼變化嗎?

Chunchai: 奧運會推動了滑板運動的影響力,家長看到13 歲已經是世界冠軍,於是願意讓自己家裡更年幼的小孩嘗試,加上現在我們有更好的場地,滑板便變成為了熱潮。

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 玩滑板的過程有沒有啟發你如何去克服困難?

Chunchai: 這必須有,滑板花式的練成需要經歷千萬次失敗,從失敗中一次次站起來,突破恐懼,並尋求突破是滑板最吸引我的地 方。這個過程不斷鍛鍊我的意志力,我認為這是滑板的意義所在。

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 可以介紹一下你的個人品牌 KURVWORLDWIDE嗎?背後有甚麼原因和靈感嗎?

Chunchai: 我成立自己的滑板品牌最主要的原因是想可以贊助一 些擅長玩滑板的朋友。最初我接觸滑板時也受到了來自陌生人裝備上的支持。建立品牌可以幫我去做回饋。而品牌名字Kurv的靈感來自於我們不想和別人一樣走同一條直線,我們會用我們自己獨特的方式到達終點。

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 記得你在一個採訪中說過你覺得拍攝滑板的過程對滑板手很重要?為甚麼?

Chunchai: 因為拍攝滑板的過程是展示每個滑板手的風格和技術的最好方式。一個好的滑板視頻可以流傳很久,也是滑板手最容易獲得贊助的方法。

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 記得你在一個採訪中說過你覺得拍攝滑板的過程對滑板手很重要?為甚麼?

Chunchai: 因為拍攝滑板的過程是展示每個滑板手的風格和技術的最好方式。一個好的滑板視頻可以流傳很久,也是滑板手最容易獲得贊助的方法。

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 你有什麼要對滑板初學者說的嗎? 你通常如何鼓勵他們?

Chunchai: 都是老生常談,要盡力嘗試不要輕易放棄。學習過程中加入一些自己喜歡的元素,例如藝術或者音樂,這樣就可以讓自己更有堅持的動力,甚至會有助開發自己的其他潛能。

Denim jacket, Fendi. See-through sweater, Givenchy. Shorts, Louis Vuitton. Slip-on pro shoes, Vans. Skateboard, Kurvworldwide.

Denim jacket, Fendi. See-through sweater, Givenchy. Shorts, Louis Vuitton. Slip-on pro shoes, Vans. Skateboard, Kurvworldwide.

Noise: Zip-up hoodie, Prada. Print jeans, Fendi. Brian: Print shirt, MSGM. Jeans, Polo Ralph Lauren. Bucket hat, Emporio Armani. Socks, Pair Pair Full.

Noise: Zip-up hoodie, Prada. Print jeans, Fendi. Brian: Print shirt, MSGM. Jeans, Polo Ralph Lauren. Bucket hat, Emporio Armani. Socks, Pair Pair Full.

BRIAN

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 你最鍾意滑板時帶給你的感覺是甚麼?

Brian: 那塊板給滑板手帶來無限可能性, 心態是,每個地方都可以是遊樂場。

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 玩滑板的過程有沒有教你如何去刻服困難?

Brian: 絕對有。例如你如何處理個人心態。無論你多麼優秀,多麼富有,你總是有糟糕的一天。它可以教你如何在你自己和你周圍發生的事情之間保持正念。

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 你平時上班的造型是甚麼,你如何看待streetwear 和formalwear?

Brian: 我將Street fashion 和formal wear 混搭在一起。你可以穿正式的襯衫配搭一對滑板鞋,可以說是“street causal”!

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 你如何看待滑板與時尚的之間的關係?

Brian: 當我去滑板時,我想要舒適,但我也想要代表我自己的衣服。時尚和滑板是 表達方式。你穿的風格也和你選的tricks也有關。如今,時尚品牌從滑板文化中汲取靈感,無形中帶給滑板手提升了形象。

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 在奧運會的影響和推動下,香港滑板界有甚麼變 化嗎?

Brian: 現在肯定有很多小朋友學滑板。 我發覺在奧運會期間,無論誰得了獎,甚至沒有得獎,滑板選手通常都不在乎。他們在乎的是一起滑板,結識新的滑板朋友,看看世界其他滑板的技巧。這是一項有趣的奧運會運動,沒有其他運動可以像這樣。

無論你多麼優秀,多麼富有,你總是有糟糕的一天。它可以教你如何在你自己和你周圍發生的事情之間保持正念。

Brian

Noise: Print tee, Versace. Sweatpants, Balenciaga. Bucket hat, Prada. Loafers, Giorgio Armani. Brian: Graphic print jacket, knitwear, Emporio Armani. Trousers, Hermès.

Noise: Print tee, Versace. Sweatpants, Balenciaga. Bucket hat, Prada. Loafers, Giorgio Armani. Brian: Graphic print jacket, knitwear, Emporio Armani. Trousers, Hermès.

NOISE

Print tee, Versace. Bucket hat, Prada.

Print tee, Versace. Bucket hat, Prada.

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 你認為踩滑板最難的部分是甚麼?

Noise: 踩滑板最難的就是堅持!因為不是每一個花式都很容易 一下子就能夠做出來,可能需要一段時間!而那個時期通常是最艱難和最辛苦的,因為你可能要孤獨地去練習和承受無數次的失敗。所以當你成功的時候,成功感會帶來最大程度的開心。

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 玩滑板的過程有沒有教你如何去刻服困難?

Noise: 有。以前摔斷過腳,半年沒踩過滑板!之後,我嚇得連跳都不敢!但回想了自己為什麼會開始,又想到我還年輕,如果跌倒了,我可以重新起身慢慢嘗試,然後我慢慢嘗試從克服基本功開始!我幾乎花了兩三個月的時間來克服和調整自己。

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 平時當你不玩滑板的時候你會做甚麼?

Noise: 做gym,練習FPV,我會不斷學習其他我不知道的東西來提升自己,現時開始創建我自己的品牌。

Zip-up hoodie, Prada. Print jeans, Fendi.

Zip-up hoodie, Prada. Print jeans, Fendi.

Leather vest, pearl drop earring, Givenchy. Jeans, Polo Ralph Lauren.

Leather vest, pearl drop earring, Givenchy. Jeans, Polo Ralph Lauren.

CHEUK LAAM

VOGUE MAN HONG KONG 》: 你最鍾意滑板時帶給你的感覺是甚麼?

Cheuk Laam: 滑板有很多動作和花式,練習的時候你會感到恐懼,但是當你花更多的時間去練習的時候,恐懼就會消失,那塊滑板就好像變成你的朋友。

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 玩滑板的過程有沒有教你如何去克服困難?

Cheuk Laam: 當然有的。在失敗中不斷學習,不僅有讓我去克服困難,從中,更讓我對自己增加了信心。

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 可分享自己最喜歡的滑板穿搭或品牌嗎?

Cheuk Laam: Victoria Hong Kong、Hockey、Globe。

滑板運動很容易突顯自己的風格。當找到自己的滑板風格時,衣著就會隨之而改變。

Cheuk Laam

Leather vest, pearl drop earring, Givenchy. Jeans, Polo Ralph Lauren.

Leather vest, pearl drop earring, Givenchy. Jeans, Polo Ralph Lauren.

Cheuk Laam: Print sweater, Versace. Shorts, Emporior Armani. Dong Dong: Embroidered Jacket, embroidered skirt, Louis Vuitton.

Cheuk Laam: Print sweater, Versace. Shorts, Emporior Armani. Dong Dong: Embroidered Jacket, embroidered skirt, Louis Vuitton.

DONG DONG

VOGUE MAN HONG KONG 》: 你最鍾意滑板時帶給你的感覺是什麼?

Dong Dong: 自由自在和成功感,成功感來自於不停練習後land到tricks的那一下,真的很爽快!

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 你認為踩滑板最難的部分是什麼?

Dong Dong: 最難是堅持,因為玩滑板不容易,要不停練習才會有成果,由其是玩滑板避免不了受傷,受傷後需要時間復原,有些人會在過程中放棄。

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 如果遇到了一些想學玩滑板的女孩,你會對他們說?

Dong Dong: 加油!女孩子踩板也可以很型!

心態決定境界,只要你真心喜歡做一件事,即使困難重重也可以克服!

Dong Dong

Cheuk Laam: Jacket, Valentino. Print sweater, Versace. Shorts, Emporior Armani. Earring, Prada. Arnold: Print tee, print jacket, Givenchy. Short with strips, MSGM. Dong Dong: Tie-dye turtleneck top, Asai (Farfetch). Velvet trousers, Bottega Veneta . Sneakers, Louis Vuitton.

Cheuk Laam: Jacket, Valentino. Print sweater, Versace. Shorts, Emporior Armani. Earring, Prada. Arnold: Print tee, print jacket, Givenchy. Short with strips, MSGM. Dong Dong: Tie-dye turtleneck top, Asai (Farfetch). Velvet trousers, Bottega Veneta . Sneakers, Louis Vuitton.

Arnold: See-through layered top, Burberry. Chinos, Louis Vuitton. Noise: Shirt, embroidered trousers, Dolce & Gabbana.

Arnold: See-through layered top, Burberry. Chinos, Louis Vuitton. Noise: Shirt, embroidered trousers, Dolce & Gabbana.

ARNOLD

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 你是如何開始接觸滑板?

Arnold: 我從11 歲、12 歲開始踩滑板。 可以追溯到8歲的時候,有一次和父母在過 馬路,我聽到身後有很大的噪音,2 秒後, 兩個滑手在我面前做了一個trick,印象很 深刻,從此便對滑板產生了興趣,但父母當時反對,因為認為滑板的形像不是很好。

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 你最鍾 意滑板時帶給你的感覺是甚麼?

Arnold: 感覺很難形容。它他令我感到很自由。當腳踏到滑板上,腦海中的所有想 法都會消失,世界只有你和滑板。

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 玩滑板的過程有沒有教你如何去刻服困難?

Arnold: 它是無形中幫助了我刻服困難, 心態在每次練習中產生變化。就像去學習 某門學科一樣,不會立即學習到特定的技能和知識,但會逐漸成為自然能力。這也取決於你有多愛它。我是一個會盡我所能,克服任何困難來實現我的目標和我喜歡的tricks的人。

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 為什麼你喜歡上拍攝滑板?你能分享一下拍攝滑 板的過程和感受嗎?

Arnold: 這回到我最初是如何接觸滑板, 也是8 歲那年在街上看到的滑板手們在玩 tricks的場景啟發我開始拍攝,對我來說拍攝過程更加有趣。當我看著某人努力地做 一些tricks,嘗試的過程甚至失敗的原因, 我從中都能夠學習。

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 可分享自己最喜歡的滑板穿搭或品牌嗎?

Arnold: 老實說,I wear everything, I skate everything。

《VOGUE MAN HONG KONG 》: 你如何看待滑板與時尚的之間的關係?

Arnold: 對我來說兩者的意義是相關的。 它們都是一種表達的方法,穿衣服的風格和你選擇的tricks 都能展示和表達自我。 就像滑板一樣,有人說它是一項運動,有 人說它是一門藝術,有人說它是一種愛好,時尚也是這樣。“你穿衣服的風格和你 選擇的tricks 代表著你,都是一種表達自己的方式。”

穿衣服的風格和你選擇的tricks都能展示和表達自我。就像滑板一樣,有人說它是一項運動,有人說它是一門藝術,有人說它是一種愛好,時尚也是這樣。


Arnold

Dong Dong: Leather jacket, silver pants, Loewe. Print top, Conner Ives (Farfetch). Sneakers, Louis Vuitton. Cheuk Laam: Leather vest, pearl drop earring, Givenchy. Jeans, Polo Ralph Lauren. Arnold: Print shirt, print shorts, Sacai.

Dong Dong: Leather jacket, silver pants, Loewe. Print top, Conner Ives (Farfetch). Sneakers, Louis Vuitton. Cheuk Laam: Leather vest, pearl drop earring, Givenchy. Jeans, Polo Ralph Lauren. Arnold: Print shirt, print shorts, Sacai.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Vogue Hong Kong (@voguehongkong)

Chunchai: Knit zip-up Hoodie, Loewe. Shirt, Emporio Armani. Arnold: See-through layered top, Burberry. Noise: Shirt, Dolce & Gabbana. Cheuk Laam: Print sweater, Versace. Dong Dong: Embroidered jacket, embroidered skirt, Louis Vuitton. Brian: Denim jacket, Polo Ralph Lauren. Shirt, Valentino.

Chunchai: Knit zip-up Hoodie, Loewe. Shirt, Emporio Armani. Arnold: See-through layered top, Burberry. Noise: Shirt, Dolce & Gabbana. Cheuk Laam: Print sweater, Versace. Dong Dong: Embroidered jacket, embroidered skirt, Louis Vuitton. Brian: Denim jacket, Polo Ralph Lauren. Shirt, Valentino.

Creative Direction: Jacky Tam

Photographer: Elton Fung

Styling and text: Kaz Lam

Fashion Assistant: Ann Lam

Gaffer: Kelly Hebestreit

Hair: Jean.T

Make-up: Deep Choi

Talents: Chunchai, Arnold, Noise, Cheuk Laam, Dong Dong, Brian